Examples of using Levée in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La levée en masse.
La réunion est levée.
La levée des doutes.
Cette audience est levée.
This hearing is adjourned.Levée de la séance.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
lever du soleil
soleil levantle lever du soleil
levez la main
soleil se lèvelevée de fonds
le leverlever de soleil
lever des fonds
levée des sanctions
More
Mais la levée était sèche.
Levée de la réunion.
Adjournment of the meeting.Sa Majesté n'est pas levée.
Une levée de 2 millions d'euros.
La lune est levée, ô Druides;
The moon has risen, Druids;Conduit mon chevy à la levée.
Drove my Chevy to the levee.Main Levée Doigts écartés.
Raised Hand With Fingers Splayed.Cette immunité peut être levée.
Première levée de fonds: 3M€.
Si false, une erreur est levée.
If false, an error is raised.Levée du contrôle réglementaire.
Removal of Regulatory Control.L'audience est maintenant levée.
The hearing is now adjourned.Levée de doute audio et vidéo.
La malédiction est levée, hallelujah!
He has risen, hallelujah!Levée de la session ordinaire.
Adjournment of the regular session.Modalités de la levée d'option.
Mais la levée de votre assignation.
But the removal of your arrest.La chapelle de la Levée Bonaparte.
The Chapel of the Levée Bonaparte.Cette exigence ne peut être levée.
Pour la levée du blocus de Gaza.
Cette restriction ne peut être levée.
This limitation cannot be waived.Levée des sanctions économiques(1991.
Lifting of economic sanctions(1991.Mais cette immunité peut être levée.
But that immunity could be removed.La réunion est levée pour la journée.
The meeting was adjourned for the day.Le levée ne fut pas réparée avant 1883.
The levee was not repaired until 1883.
