Examples of using Libye pourrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Libye pourrait être le prochain Yémen.
Libya Could be the Next Yemen.L'Allemagne Merkel prévient que la Libye pourrait devenir la nouvelle Syrie.
King of Jordan warns Libya could be the new Syria.La Libye pourrait devenir la Somalie de… la Méditerranée.
L'intervention militaire de la Turquie en Libye pourrait aider la Syrie.
Turkey's Military Intervention In Libya Might Help Syria.La Libye pourrait donc être divisée en deux ou même trois parties.
Libya could split into three or more countries.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle libyelibye libre
la nouvelle libyefrontières de la libyelibye et le yémen
libye voisine
libye italienne
More
Continuer la lecture de L'intervention militaire de la Turquie en Libye pourrait aider la Syrie.
Turkey's Military Intervention In Libya Might Help Syria.La Libye pourrait donc être divisée en deux ou même trois parties.
Libya could devolve into two or even three pieces.Continuer la lecture de L'intervention turque en Libye pourrait conduire à une guerre avec l'Égypte.
Cont. reading: The Turkish Intervention In Libya Might Lead To A War With Egypt.La Libye pourrait cesser toute exportation de pétrole dans quelques jours.
Libya could stop exporting crude oil in days.Le nombre de combattants de RSF en Libye pourrait atteindre 4 000 au cours des prochains mois.
It said the number of RSF fighters in Libya could rise to 4,000 in the next few months.La Libye pourrait donc être divisée en deux ou même trois parties.
Libya could easily split into two or three countries.Des responsables de l'Administration disent que la campagne en Libye pourrait commencer dans quelques semaines.
Administration officials say the campaign in Libya could begin in a matter of weeks.La Libye pourrait devenir la Somalie de… la Méditerranée.
Libya may become the Somalia of North Africa, of the Mediterranean.Néanmoins, le retrait de Washington de la Libye pourrait ouvrir la voie à d'autres joueurs pour prendre le contrôle.
Still, Washington's withdrawal from Libya may lead the way for other players to take control.La Libye pourrait donc être divisée en deux ou même trois parties.
Libya may, in prospect, split into two or even three states.Côté positif, une stabilisation rapide de la situation en Libye pourrait raviver la confiance des investisseurs.
On the upside, a rapid stabilization of the situation in Libya could bolster investors' confidence.La Libye pourrait indemniser les victimes de l'attentat de Lockerbie.
Libya May Consider Paying Compensation to Lockerbie Victims.Une détérioration de la situation sécuritaire en Libye pourrait conduire à une nouvelle crise migratoire en Europe.
A deterioration of the security situation in Libya could lead to a new migration crisis in Europe.Clinton: la Libye pourrait devenir une démocratie pacifique ou le théâtre d'une guerre civile.
Hillary Clinton: Libya may become democracy or face civil war.Mgr Giovanni Innocenzo Martinelli, a affirmé:« Je ne pensais pas que la Libye pourrait un jour connaître une telle situation(…) nous qui n'avons rien fait contre elle.
Giovanni Innocenzo Martinelli, said:"I never thought that Libya might one day live such a situation.
