What is the translation of " LONG CAUCHEMAR " in English?

Examples of using Long cauchemar in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est un long cauchemar.
Les heures s'égrènent en un long cauchemar.
The days melded into one long nightmare.
Le long cauchemar est terminé.
The long nightmare is over.
Ce fut un long cauchemar.
It was one long nightmare.
Le long cauchemar est terminé.
The long nightmare has ended.
Dès lors débute un long cauchemar.
So we started a long nightmare.
Notre long cauchemar national est fini.
Our long national nightmare is over.
C'est la fin d'un long cauchemar.
It is the end of a long nightmare.
Et notre long cauchemar amish est enfin terminé.
And our long amish nightmare is over.
Tout cela ressemble à un long cauchemar.
It all sounds as a long nightmare.
Mettre fin à un long cauchemar en disant la vérité.
Ending a Long Nightmare by Speaking the Truth.
Pour moi, c'est la fin d'un long cauchemar.
For me, it is the end of a long nightmare.
Votre long, long cauchemar est près de prendre fin.
Your long, long nightmare is about to end.
Ce n'est que le début d'un long cauchemar.
This is only the start of a long nightmare.
Le long cauchemar de la Seconde Guerre mondiale a suivi peu de temps après.
The long nightmare of World War II ensued shortly thereafter.
À Cincinnati, ce long cauchemar s'achève.
Cincinnati's long nightmare is over.
Ce jour là était le début d'un long cauchemar.
That day was the beginning of a long nightmare.
Si je me réveillais de ce long cauchemar est-ce que j'apprécierais mieux la vie, serait-ce comme cela?
If I woke up from this long nightmare dream would I feel better about life, is that the way it seems?
Si je me réveillais de ce long cauchemar.
If I woke up from this long nightmare dream.
Nous avons eu la chance de nous éveiller du long cauchemar de la guerre froide et d'assister à l'avènement d'un monde nouveau, bien qu'imparfait.
We have been fortunate to wake up from the long nightmare of the cold war and bear witness to the birth of a new world, however imperfect.
Results: 215, Time: 0.0236

How to use "long cauchemar" in a French sentence

Une immersion totale dans un long cauchemar percutant.
Elle sombre dans un long cauchemar sans fin.
Un long cauchemar va alors commencer pour Servolle.
C'était une sorte de long cauchemar sans fin.
Un long cauchemar l'avait assailli pendant toute la nuit.
Ce n’était qu’un long rêve, qu’un long cauchemar alcoolisé.
C'est le début d'un long cauchemar qui s'annonce majesté.
C’est le début d’un long cauchemar pour l’inspecteur Ciello…
Tout, désormais, devait être un long cauchemar fait d’atrocités ».
Une fois endormi après notre acte, un long cauchemar débuta.

How to use "long nightmare" in an English sentence

Age long nightmare she finally experienced.
The long nightmare of conquest, division and exploitation is reaching its end.
For the religious, a long nightmare of persecution and martyrdom was to follow.
This is the end of a long nightmare for this family.
The long nightmare was over, and children finally got back their summers.
Our long, long nightmare might be finally coming to an end.
Then suddenly it’s Thanksgiving, and the long nightmare begins.
Finally, the long nightmare called presidential election is over.
Life had been one long nightmare of late.
Finally, Clearwire's long nightmare may be coming to an end.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English