Examples of using Macule in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça macule bien et ça sent bon.
Causes possibles pour Macule hypopigmentée.
Possible Causes for Hypopigmented Macule.Un macule, une pièce rapportée, ou une croissance sur la peau.
A macule, patch, or growth on the skin.Les fleurs sont de couleur rouge vif uniforme, sans macule.
Le ventre ouvert, il macule les draps blancs avec son sang.
His belly open, he smears the white sheets with his blood.Joli contraste entre la couleur des fleurs et la macule.
A beautiful contrast between the flower colour and the macula.Fleurs blanches à macule pourpre, groupées par 3, en juillet-août.
White flowers with purple macula, grouped by 3, in July-August.La lutéine se concentre essentiellement dans la macule de l'oeil.
Lutein is largely concentrated in the macula of the eye.Macule érythémateuse sur peau claire, hypopigmentée sur peau foncée.
Erythematous macule on pale skin, hypopigmented on dark skin.Les fleurs sont de couleur rose foncé, avec une macule d'un rouge foncé.
The flowers are dark pink with a dark red macula.Le tissu, elle le macule, le plie, le chiffonne, le maltraite et l'aplatit.
La dégénérescence maculaire survient lorsque la macule est endommagée.
Macular degeneration occurs when the macula is damaged.Jaune or avec macule Juillet à sept. 62-6032 1Sunray: Fleurs doubles et semi-doubles.
Les fleurs sont de couleur rouge profond, avec une macule presque noire.
The flowers are deep red with an almost black macula.La macule des pétales est petite chez'KLEDG10119', alors qu'elle est de taille moyenne chez'KLEDG10117.
The macule of the petal of'KLEDG10119' is small whereas it is medium sized for'KLEDG10117.Les fleurs sont de couleur blanc neige, avec une macule jaune marquée.
The flowers are bright white, with a striking yellow macula.Macule unique bien limitée, hypopigmentée sur peau foncée, légèrement érythémateuse sur peau claire.
Single well-demarcated macule, hypopigmented on dark skin, slightly erythematous on pale skin.Les fleurs écloses sont de couleur rose tendre, avec une macule d'un jaune clair.
The flowers are soft pink with a light yellow macula.La macule utriculaire est orientée horizontalement alors que la macule sacculaire est orientée verticalement.
The macule of the saccule is oriented vertically while the utricle macule is horizontal.Fleurs en épis géants jaune citron fluorescent sans macule noire.
Flowers in spikes giant fluorescent lemon yellow without black macula.X atlanticum Floraison rose pâle à macule jaune très parfumées en fin de printemps.
X atlanticum Pale pink flowers with yellow blotch in late spring. Very fragrant.Ces caroténoïdes neutralisent la lumière bleue et protègent notre macule.
These carotenoids neutralize blue light and protect our macula.Le sang apparaît fréquemment durant les combats et macule plusieurs environnements.
Blood appears frequently during combat and stains several environments.La lésion a la forme d'une macule localisée gris- noir, et des antécédents de traumatisme peuvent confirmer le diagnostic initial.
The lesion appears as a focal, grey-to-black macule, and a history of injury can confirm the initial diagnosis.Les fleurs sont relativement grandes et présentent une macule d'un rouge foncé.
The flowers are relatively large and have a dark red macula.La macule des tépales est violet-bleu clair à rose-orange chez'Mohawk Spirit', tandis qu'elle est violet-bleu clair chez'Pawnee Spirit.
The macule of the tepal is light blue violet to orange pink for'Mohawk Spirit' whereas it is light blue violet for'Pawnee Spirit.Les fleurs sont de couleur rose violet clair, avec une macule d'un violet foncé.
The flowers are light purple-pink with a dark purple macula.Contrairement à la macule mélanique, les nævi pigmentaires se caractérisent par une prolifération bénigne de mélanocytes dans la couche basale(nævus nævo-cellulaire) ou dermique(nævus bleu.
Unlike melanotic macule, pigmented nevi are characterized by benign proliferation of basal-layer(nevocellular nevus) or dermal(blue nevus) melanocytes.Les fleurs sont de couleur rouge rosâtre vif, avec une macule jaune foncé.
The flowers are a bright pink-red colour with a dark yellow macula.Contrairement à la macule mélanique, les nævi pigmentaires se caractérisent par une prolifération bénigne de mélanocytes dans la couche basale(nævus nævo- cellulaire) ou dermique nævus bleu.
Unlike melanotic macule, pigmented nevi are characterized by benign proliferation of basal-layer(nevocellular nevus) or dermal(blue nevus) melanocytes.
