Examples of using Me donne accès in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci me donne accès à tout.
This gives me access to everything.La nudité de mes modèles me donne accès à une vérité différente.
The nakedness of my models gives me access to a different truth.Involv me donne accès à toutes les informations dont j'ai besoin.
Involv gives me access to all the information I need.A mon poignet,un bracelet en papier me donne accès à la fête pour les trois jours.
On my wrist,a paper bracelet gives me access to the three-day celebration.Gt; Il me donne accès à pouvoir bien nourrir mes oreilles et mon ventre.
Gt; It gives me access to fill my ears and my belly too.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
More
Parce que la langue des signes me donne accès à un monde beaucoup plus vaste.
Because sign language is something that gives me access to a much larger world.Il me donne accès à des courriels, des messages texte, des appels et bien d'autres choses.
It grants me access to emails, text messages, calls, and many other things.Habiter dans le Bas-Saint-Laurent me donne accès à de très beaux sentiers de motoneige.
Living in Bas-Saint-Laurent gives me access to very beautiful snowmobile trails.Ça me donne accès à des histoires beaucoup plus honnêtes que tout ce que je pourrais inventer quand je me bats avec un scénario.
This gives me access to much more honest stories than I could ever come up with when struggling to write a script.Mon niveau six me donne accès à l'Holobox, sécurisé.
My level-six clearance gives me access to the holobox… secure line.Ceci me donne accès au service.
It gives me access to my service.Cependant, mon sang me donne accès aux gens dont nous avons besoin.
However, my blood gives me access to people that we need.Mon emploi me donne accès aux meilleurs aliments bio au monde.
My job gives me access to the most nutritious, chemical-free food in the world.Mon adhésion à l'ABC me donne accès à la formation professionnelle et à la camaraderie.
My CBA membership gives me access to professional development and comradeship.Powerhouse me donne accès à des prix compétitifs et fournit un grand soutien dans ma stratégie énergétique.
Powerhouse gives me access to competitive prices and provides great support of my energy strategy.Assujetti aux termes de l'Entente,Elinet Communications me donne accès, par la présente, à certaines parties des produits, notamment le contenu des leçons Elinet, des exercices Elinet constituant une partie des leçons Elinet et des clés pour certains exercices.
Subject to the terms of this Agreement,Elinet Communications hereby grants me access to certain parts of the Products, namely the content of Elinet lessons, Elinet exercises constituting part of Elinet lessons and keys to certain exercises.Me donner accès à un coin tranquille pour lire, un+ pour ma réussite!
Giving me access to a quiet place to sit and read, a+ in my success!Me donner accès à un coin tranquille pour lire.
Giving me access to a quiet place to sit and read.Qu'est-ce que implique me donner accès à mon propre compte Echoer?
What would giving me access to my own Echoer account entail?Pourriez-vous me donner accès?
