Que Veut Dire ME DONNE ACCÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• me da acceso

Exemples d'utilisation de Me donne accès en Français et leurs traductions en Espagnol

Ceci me donne accès à tout.
Esto me da acceso a todo.

Vous devez être une sacrée épine dans le pied, car votre fils me donne accès à Rand contre le fait de vous tuer.
Debes ser un trago muy amargo, porque tu hijo me da acceso a Rand a cambio de matarte.

Frode me donne accès à tout ce dont j'ai besoin.
Me dieron acceso…-… a lo que necesitara. Lo necesito.

A mon poignet, un bracelet en papier me donne accès à la fête pour les trois jours.
Llevo una pulsera de papel en la muñeca que me da acceso a la fiesta para tres días.

Son corps, quand il me touche, c'est la sécurité, la chaleur, la force, la puissance, le calme, l'aventure. Il me donne accès à l'univers entier.
Su cuerpo, cuando me toca, es la seguridad, el calor, la fuerza, el poder, la calma, la aventura, y me permite acceder al universo entero.

Mon sang me donne accès aux gens dont nous avons besoin.
Mi sangre me da acceso a gente que necesitamos.

Au lieu de cela, et je parle en tant que journaliste, l'Internet me donne accès à ces sources si importantes.
En lugar de esto, y hablo como periodista, internet ahora me permite acceder a fuentes muy importantes.

Le registre me donne accès à tous leurs dossiers.
El secretario de admisiones me dio acceso a todos los archivos.

Il y a peut-être un moyen… un moyen pour moi de retourner dans un profond sommeil un qui me donne accès à cet endroit encore une fois.
Puede que haya una forma… una forma para volver a sumirme en un sueño profundo, uno que me permita acceder otra vez.

Mon niveau six me donne accès à l'Holobox, sécurisé.
Mi nivel y seis despacho me da acceso al holobox… línea segura.

Un système à 24000$ qui me donne accès instantanément à toutes les infos financières dans le monde.
Es un sistema de 24.000 dólares que me da acceso instantáneo… a toda la información financiera del mundo.

Michelle pirate le relais, me donnant accès à la porte arrière.
Am Michelle hackea el lector óptico y me da acceso a las puertas traseras.

Vous n'auriez jamais dû me donner accès aux commandes, M. Halpen.
Nunca debió darme acceso a esos mandos, Sr. Halpen.

Des cartes qui me donnent accès aux différentes parties du bâtiment.
Son tarjetas llaves que me dan acceso a diferentes partes del edificio.

Vous pouvez me donner accès à la salle d'interrogatoire.
Todavía puedes darme acceso a la sala de interrogación.

Tu me donneras accès à la pharmacie.
Tú me darás acceso a la farmacia.

Peux-tu me donner accès au dossier sur l'intervention?
¿Puedes darme acceso al archivo del FBI de la redada?

J'adorais que tu me donnes accès à la Maison-Blanche.
Bueno, Amy me encantaría que me dieras acceso a la Casa Blanca.

Ça devrait passer le confinement et me donner accès au système.
Esto debería de pasar por alto el cierre, conseguirme acceso básico al sistema.

Ma couverture me donnait accès à la sécurité d'HYDRA, mais pas les projets de niveau supérieur.
Mi tapadera me dio acceso a la seguridad de HYDRA, pero a ninguno de sus proyectos de alto nivel.

Et pourquoi pas me donner accès au système de surveillance que je puisse voir ce que faisait Franklin?
¿Qué tal si me das acceso al sistema de vigilancia y así puedo ver en qué se ha metido Franklin?

J'ai l'avantage d'accéder à beaucoup de choses, Ethan. Mais il n'y a que toi qui puisses me donner accès au Loup.
Tengo acceso a muchas cosas, Ethan, pero sólo tú puedes darme acceso al Lobo.

À la seconde où tu l'as branchée, un programme-espion s'est automatiquement démarré, me donnant accès à ton ordinateur duquel je peux te voir hacker ailleurs sur ton pas-si-secret cyber-espace.
En el momento en que lo conectaste, arrancó un programa en segundo plano, dándome acceso a tu ordenador, con el que puedo verte hackeando en tu ciberespacio no tan secreto.

La seule communication dont je me souvienne, c'est que ce n'était pas mon heure, il me restait encore à faire dans cette vie, si je choisissais de revenir on me donnerait accès à un savoir qui m'aiderait dans ma mission. Avez- vous revu des évènements passés de votre vie?
La única comunicación que recordé es que no era mi momento de irme, que tenía más trabajo que hacer en esta vida y que si decidía volver, se me daría acceso a conocimientos que me ayudarían con mi misión.¿Experimentó usted una revisión de acontecimientos pasados de su vida?

Ça me donnait accès à sa webcam.
Me dio acceso a su cámara web.

Je veux que tu me donnes accès au Kodech.
Quiero darme acceso a Tierra Santa.

Je vous demande de me donner accès à votre laboratoire.
Exijo que me dé acceso a su laboratorio.

Si vous me donnez accès à cet homme, j'aurai Al Rawi.
Porque si me da acceso a ese tipo, yo conseguiré a AI Rawi.

Mais j'ai besoin que tu me donnes accès à ton dossier médical.
Pero voy a necesitar que me des permiso para acceder a tus archivos médicos.

Maintenant, si vous me donnez accès à tous vos papiers et… archives.
Bueno, si me diera acceso a todos tus papeles y archivos.

Comment utiliser "me donne accès" dans une phrase en Français

En effet, le travail me donne accès à de sacrés avantages.

Cette tablette numérique me donne accès à une formidable quantité d'informations!

Celle-ci ne me donne accès qu'aux directory's Films, Photos et Musique.

Ils me donne accès à l’état d’esprit de ses grands hommes.

Ce poste me donne accès au dossier de toutes les condamnées.

ce qui me donne accès à toutes les parties du forum.

Donc, j'ai ce compte qui me donne accès à tout ces services.

L’OSC me donne accès au matériel déjà réalisé et nous le traduisons.

Aujourd'hui la découverte du numérique me donne accès à de nouvelles productions.

Comment utiliser "me da acceso" dans une phrase en Espagnol

De cualquier manera, mi sangre me da acceso a gente que necesitamos.

Porque si elimino la ruta de las fotos me da acceso denegado.?

¿A qué talleres me da acceso mi seguro de coche de Reale?

… Veamos: tengo una conexion ADSL, la cual me da acceso inet.

El encuentro con Cristo me da acceso a la plenitud humana.

Desmontaje del panel frontal Esto me da acceso al nivel 2.

Alrededor de me da acceso a alguien a ciegas puede imaginar una.

0&ext_perm=offline_access me da acceso offline, sin embargo, ¿cómo recuperar la session_key?

Slimjet me da acceso a grandes características con unos pocos clics.