What is the translation of " MESURES CORRECTIVES REQUISES " in English?

• required corrective actions
• required corrective measures
• remedial actions required
• required remediation
• necessary corrective actions
• necessary corrective measures
• corrective action required
• required corrective action
• remedial measures needed
• requisite corrective actions
• necessary remedial action

Examples of using Mesures correctives requises in French and their translations into English

O Mesures correctives requises.
O Required corrective measures.

Mise en oeuvre des mesures correctives requises; et.
Implementation of necessary corrective action; and.

Les mesures correctives requises sont les suivantes.
The required corrective measures are as follows.

Leur permettant d'adopter les mesures correctives requises.
Allowing you to take the necessary corrective actions.

Les mesures correctives requises ont été mises en place.
The corrective action required has been implemented.

De l'administration; appliquer les mesures correctives requises.
Response; implement required remediation actions.

Les mesures correctives requises ont été mises en place pour les contrats.
Required remediation has been completed for contracts.

Mesures correctives- Mettre en place les mesures correctives requises.
Corrective actions- Implement required corrective actions.

Les mesures correctives requises ont été effectuées pour le contrôle suivant.
Required remediation has been completed for the following control.

Qui alors doit prendre les mesures correctives requises en vertu du Code?
Who, then, is responsible for taking the corrective action required under the Code?

Les gestionnaires responsables doivent résoudre les cas et prendre les mesures correctives requises.
The responsible managers must resolve these complaints and take the required corrective action.

Les mesures correctives requises à l'égard des recettes sont avancées et progressent pour le contrôle suivant.
Required remediation for revenues is advanced and progressing for the following control.

Dans l'ensemble, tous étaient d'accord sur les types de mesures correctives requises;
There was also overall agreement on the types of remedial measures needed.

Soit jusqu'à ce que les mesures correctives requises soient prises et qu'elles aient été vérifiées par l'inspecteur;
Until the required corrective measures have been taken and have been verified by an inspector;

Le jour où l'inspecteur est satisfait que les mesures correctives requises ont été prises;
(a) the day on which an inspector determines that the required corrective measures have been taken.

Les mesures correctives requises pour le processus relatif aux immobilisations ont considérablement progressé et les autres PAD seront terminés en 2013-2014.
Required remediation for capital assets process is substantially advanced with the remaining MAPs to be completed in 2013-14.

L'établissement n'a pas mis en place les mesures correctives requises dans les délais prescrits.
The establishment did not implement the required corrective measures in the prescribed time.

Les anomalies doivent êtres analysées en vue de déterminer leur cause et d'identifier les mesures correctives requises.
Anomalies should be analyzed to determine the cause and identify necessary remedial action.

Dans tous les cas, tant que les mesures correctives requises n'ont pas été prises par l'établissement et vérifiées par l'inspecteur;
In all cases, until the required corrective actions have been taken and verified by the inspector;

Le Ministère fait un suivi pour s'assurer que les organismes du réseau prennent les mesures correctives requises.
The Department carries out follow-ups to ensure that network agencies take any corrective action required.