What is the translation of " MESURES REQUISES " in English?

• measures required
• necessary measures
• actions required
• necessary steps
• steps required
• necessary action
• measures needed
• actions needed
• requisite measures
• required measurements
• of the procedures required
• steps needed
• requisite action
• adequate measures
• requisite steps
• measures requested

Examples of using Mesures requises in French and their translations into English

Mesures requises.
Measures required.

Risque très faible: Aucunes mesures requises.
Very Low Risk: no actions required.

Mesures requises(en pouces ou en cm.
Required measurements(by inches or cm.

Problèmes mis en évidence et mesures requises.
Problems identified and measures required.

Mesures requises afin de minimiser les maladies.
Measures required to minimize disease.

Communication des résultats et mesures requises.
Communication of results and actions required.

Les mesures requises des États parties sont notamment.
The measures required of State parties include.

Nos professionnels viennent prendre toutes les mesures requises.
Our employees will initiate all necessary measures.

Exemples de mesures requises de la part de la fondation.
Examples of Actions Required by a Foundation.

Échange de vues sur les domaines critiques et les mesures requises.
Exchange of views on areas of concern and actions needed.

Autres mesures requises dans le secteur des transports.
Further measures needed in the transport sector.

Ce nombre augmentera si nous ne prenons pas les mesures requises.
That number will rise if we do not take the necessary action.

Prend toutes les mesures requises en vertu de l'article 32;
Take all measures required pursuant to Article 32;

Veuillez utiliser un mètre ruban pour déterminer les 3 mesures requises.
Please use a flexible measuring tape to determine the required measurements.

Nommer les mesures requises pour confirmer le diagnostic.
State the actions required to confirm the diagnosis.

Résultats du dépistage et mesures requises par la suite.
Results of scouting procedures performed, along with actions required.

Prendre les mesures requises et faire le suivi des résultats.
Undertake any actions required, and monitor results.

De charger le Secrétariat général de prendre les mesures requises à cette fin.
To commission the General Secretariat to take the requisite measures in this regard.

Prend toutes les mesures requises en vertu de l'article 32;
(c) takes all measures required pursuant to Article 32[TOMs];

Malgré cet arrêt, la Grèce n'a toujours pas adopté ni communiqué les mesures requises.
Despite this judgement, Greece has still not adopted and notified the necessary measures.