Examples of using Mesures dynamiques in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mesures dynamiques de l'activité et du chômage.
Dynamic measures of economic activity.Haute précision ADM capables de faire des mesures dynamiques.
High accuracy ADM able to do dynamic measurement.Mesures dynamiques de rectitude(Wollaston.
L'industrie prend des mesures dynamiques pour réduire les émissions.
Mesures dynamiques de l'activité et du chômage.
Dynamic Measures of Economic Activity and Unemployment.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mesures appropriées
les mesures appropriées
mesures législatives
mesures disciplinaires
autres mesuresmesures spéciales
nouvelles mesureslarge mesuremesures provisoires
diverses mesures
More
Certaines commissions ont pris d'excellentes mesures dynamiques.
There have been good examples of proactive action taken by some committees.Les mesures dynamiques: du dépistage au diagnostic.
Dynamic measurement: from detection to diagnosis.Transfert ultra-rapide d'évaluation et de données pour des mesures dynamiques.
Ultra-fast evaluation and data transfer for dynamic measurements.Pour les mesures dynamiques, LMU 209 est recommandé.
For dynamic measurement, LMU 209 is recommended.Certaines commissions ont pris d ' excellentes mesures dynamiques.
There have been good examples of proactive action taken by some committees.Mesures dynamiques de distance, de vitesse ou d'accélération.
Dynamic measurements of distance, velocity or acceleration.Amplificateurs à courant continu de bande passante 100 kHz pour les mesures dynamiques.
DC amplifier offering 100 kHz bandwidth for dynamic measurements.Des mesures dynamiques d'urbanisation(rythme d'urbanisation) 11.
Dynamic measures of urbanization(tempo of urbanization) 9.Taux d'échantillonnage élevés pour mesures dynamiques y compris dans le registre sonore.
High sampling rates for dynamic measurements including sonic range.Pour les mesures dynamiques d'angle, l'optique angulaire doit être utilisée.
For dynamic measurements of angle the angular optics should be used.L'Omnitrac 2 est le seul laser Tracker sans fil capable de prendre des mesures dynamiques.
The Omnitrac 2 is the only wireless laser tracker capable of dynamic measurements.Possibilité de mesures dynamiques avec le logiciel XPRO-k2/ k4.
Possibility of dynamic measurements with software XPRO-k2/ k4.Une enclume métallique à frottement réduit spéciale est disponible pour les mesures dynamiques.
Special low-friction metallic anvil available for dynamic measurements Tension.Mesures dynamiques des entreprises, par taille d'entreprise, par province ou territoire.
Business Dynamics measures, by industry, per province or territory.Il est donc possible de réaliser des mesures dynamiques pour voir la cinétique d'hybridation.
So it is possible to carry out dynamic measurements to see the hybridisation kinetics.Mesures dynamiques des entreprises, par taille d'entreprise, par province ou territoire.
Business Dynamics measures, by firm size, per province or territory.Profils et évolution",n° 17/1999" Mesures dynamiques de l'activité et du chômage: 2.
Patterns and Transitions over Time",No.17/1999."Dynamic Measures of Economic Activity and Unemployment: 2.Mesures dynamiques à des vitesses de déplacement élevées et sous de fortes accélérations.
Dynamic measurements at high traversing speeds and under strong acceleration.Cette méthode parait bien adaptée à des mesures dynamiques en champ magnétique ou température variable.
This method seems appropriate for dynamic measurements with variable magnetic fiels or temperature.Pour les mesures dynamiques de rectitude, l'optique Wollaston doit être utilisée.
For dynamic measurements of straightness the Wollaston optics should be used.La superficie forestière ne cessera pas de décroître si des mesures dynamiques ne sont pas prises pour arrêter cette évolution.
Pendant les mesures dynamiques, l'utilisation du capteur de température de l'air est recommandée.
During dynamic measurements the usage of the air temperature sensor is recommended.Ces algorithmes permettent de quantifier l'entropie des différentes mesures dynamiques(DWOB; DTOB; DBNX; DBNY.
These algorithms enable the entropy of the various dynamic measurements(DWOB; DTOB; DBNX; DBNY) to be quantized.Les mesures dynamiques sont réalisées en appliquant une variation harmonique de la contrainte.
The dynamic measurements are carried out by applying a harmonic variation in the stress.Le Comité demande instamment à l'État partie de prendre des mesures dynamiques et concrètes pour lutter contre la corruption.
The Committee further urges the State party to take concrete and active measures to combat corruption.
