Examples of using Migration doit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La migration doit être juste.
La réflexion sur la migration doit se poursuivre.
La migration doit être faite.
Le côté positif de la migration doit être promu.
The positive side of migration must be encouraged.La migration doit être un choix.
Migration must be a choice.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
migrations internationales
les migrations internationales
migration irrégulière
la migration irrégulière
mondial sur la migrationmigrations forcées
grande migrationla grande migrationmigration circulaire
politiques de migration
More
La coopération dans le domaine de la migration doit être poursuivie.
Cooperation in the field of migration should be continued.La migration doit être faite.
Migration must be set through.Åkesson a suggéré que toute la perception de la migration doit changer.
Åkesson suggested that the entire perception of migration must change.La migration doit être un choix.
Migration should be a choice.J'estime que la migration doit être régularisée.
La migration doit être interprétée dans le cadre de la sécurité nationale et publique.
Migration must be interpreted in the context of national and public security.Le problème de la migration doit être différencié.
The problem of migration needs to be differentiated.La migration doit faire l'objet d'une gestion.
Migration must be managed.Dans ce contexte, la migration doit être volontaire et non pas forcée.
In this context migration must be voluntary rather than forced.La migration doit être contrôlée.
Migration has to be controlled.Il a déclaré que l'aspect du développement de la migration doit être reflété, et que le développement industriel est essentiel pour la réduction de la pauvreté.
He said the development aspect of migration must be reflected, and that industrial development is key to reducing poverty.La migration doit se faire de manière transactionnelle, pour éviter d'introduire des incohérences dans les données.
Migration must be done in a transactional way, to avoid inconsistencies in the data.Toutefois, pour atteindre ces objectifs de développement, la migration doit être soutenue par un ensemble approprié de politiques fondées sur les droits humains, l'inclusion sociale et l'égalité des genres.
However, La migration doit être faite à la main.
The migration must be done by hand.Enfin, la migration doit être aussi prise en compte.
And finally, migration should also be taken into account.La migration doit toujours être un choix!
Migration should always be a choice!Le but d'une migration doit toujours être de tout rationaliser.
The goal of migration should always be true streamlining.La migration doit d'ores et déjà être.
La couverture médiatique de la migration doit refléter la complexité des histoires des migrants et viser à lutter contre la xénophobie, le racisme et la haine», a t-elle expliqué.
Media coverage of migration needs to mirror the complexity of migrant stories and aim at countering xenophobia, racism and narratives of hatred," she said.La migration doit refléter cette réalité.
The migration should reflect this reality.En Europe, la migration doit être traitée au niveau de l'Union européenne.
In Europe, legal migration should be handled at the EU level.La migration doit être choisie positivement.
La migration doit être un choix.
The point is that migration should be a choice.La migration doit être réglementée pour être soutenable.
Immigration needs to be sustainable.La migration doit être légale, sécurisée et sûre.
Migration should be safe, orderly and humane..
