O Transfert de la production et de lamodification de la conception au secteur privé.
O Further production and design modification moved into private sector.
Mandat: modification de la conceptionde l'opération.
Mandate: amended concept of operations.
Si la base de données implique plusieurs utilisateurs,créez une copie de sauvegarde de la base de données après une modification de la conception.
If the database has multiple users,create a backup copy of the database after a design change.
Modification de la conception du produit avec étude de ROI.
Product design modification with a ROI analysis.
Il doit y avoir renvoi systématique devant le GRCA si lamodification de la conception rencontre n'importe quel critère de l'Annexe A.
Refer to the RMAC where the design change meets any of the criteria in Appendix A.
Modification de la conception des maisons pour éradiquer le paludisme.
House design modification for malaria free houses.
Si une série de citernes mobiles sont fabriquées sans modification de la conception, le certificat sera valable pour toute la série.
If a series of portable tanks are manufactured without change in the designthe certificate should be valid for the entire series.
Modification de la conception d'un composant de modèle existant.
Modify the design of an existing template part. Top of Page.
Le ministre délivre[…]un certificat de conception de réparation pour chaque modification de la conception d'un produit aéronautique lorsque les conditions suivantes sont réunies.
The Minister shall[…] issue[…]a repair design certificate for each design change to an aeronautical product if.
Toute modification de la conception personnalisée a tendance à être dans la couleur de la porte.
Any custom design changes tend to be in door color.
Pour demander une ACP, il faut remplir le formulaire 26-0469- Demande d'approbation d'une modification de la conception(ou un autre formulaire de TCAC) ou suivre un autre processus accepté parTCAC.
The applicant applies for a PDA by completing Form 26-0469- Design Change Approval Application, or alternate TCCA accepted form orprocess.
Toute modification de la conception et du développement doit être identifiée et des enregistrements conservés.
Any change in design and development shall be identified and records maintained.
Voici quelques exemples: durée de vie de l'aéronef,modification de l'équipement touché ou modification de la conception mettant en jeu l'exigence de certification touchée.
 Examples are:  life of the aircraft,modification to the affected equipment or design change involving the affected certification requirement.
La chaussure a une modification de la conception et un système d'amorti amélioré.
The shoe has a modified design and a cushioning system improved.
Une couverture de test JTAG mal optimisée au début de la conception peut avoir des conséquences sur les coûts de fabrication et nécessiter une modification de la conceptionde la carte.
Failure to optimize JTAG test coverage at an early design stage can increase manufacturing costs and possibly require a board re-design.
Cela rend possible lamodification de la conception et économiser de l'argent.
This way a design change can be made and money can be saved.
L'un a demandé deconserver les exigences actuelles, affirmant que son organisation s'objecterait à de nouvelles exigences qui entraîneraient lamodification de la conceptionde l'emballage.
One recommended that current requirements be maintained,saying that his/her organization would object to any new requirement which would necessitate package design changes.
Catégorisation de lamodification de la conception proposée articles 521.152 à 521.154.
Classifying the design change being considered section 521.152 through 521.154 of the CARs.
Renouvellement avec modifications techniques- Modification ouajout aux contenus radioactifs autorisés- Modification de la conception- Modification des matériaux de fabrication utilisés.
Renewal with technical changes- Change oraddition to authorized radioactive content- Design change- Change in the fabrication materials used.
Modification de la conception du transfert et de la mise à jour des données et des informations achevé.
Modification in concept of uploading and maintenance of data and information completed.
Réfléchissons sur les produits des entreprises: est-ce qu'une modification de la conception ou une reformulation pourrait améliorer l'efficience et atténuer les répercussions sur l'environnement?
Think about company products-- can a design change or reformulation improve efficiency and reduce environmental impact?
Lamodification de la conception des canalisations latérales pour permettre le passage du caribou et des exploitants.
Altered design of laterals to allow for passage by caribou and harvesters.
Portail d'échange d'informations du PPE-TSE: i modernisation etmigration vers un nouveau serveur; ii modification de la conception du transfert et de la mise à jour des données et des informations en cours.
THE PEP Clearing House:(i) upgrading andmigration to new server platform;(ii) modification in concept of uploading and maintenance of data and information in progress.
Lamodification de la conception a été considérée comme un succès, et est devenu la base d'autres chars cruiser.
The modified design was deemed successful and became the basis for other cruiser tanks.
Le demandeur d'un CTS doit remplir le formulaire nº26- 0469de TransportsCanada, Demande d'approbation de lamodification de la conception ou remplir un autre formulaire ou utiliser un processus acceptés parTCAC.
The applicant applies for an STC by completing Transport Canada Form, 26-0469, Design Change Approval Application or alternate TCCA accepted form orprocess.
Results: 94,
Time: 0.0589
How to use "modification de la conception" in a French sentence
Cela demandait une modification de la conception générale.
Accélération des délais de modification de la conception (p.
Rondelles d'étanchéité sont une modification de la conception laveuse standard.
Correction simple pour une modification de la conception en phase d installation.
Un changement de réglementation qui entraîna une modification de la conception des voitures.
On peut songer à une grande révolution, la modification de la conception du patrimoine.
toute modification de la conception d’un équipement peut avoir un impact sur les autres).
Les photos présentées sont sous réserve de modification de la conception et des accessoires.
Remarque La modification de la conception d'un objet de base de données peut s'avérer complexe.
Cela signifie la fin des demandes de modification de la conception ou de nouvelles fonctionnalités.
How to use "modified design, design modification, design change" in an English sentence
Its modified design and buttons project simplicity, efficiency, and portability.
Modified design with strengthened floor and large freight door.
Reviewing and modified design drawings as per discrepancies.
Clearly, the need for design modification and subsequent fe.
Can Graphic Design Change the World?
mood of colors home design change chart.
Design Change for Transmission Shift Linkage?
Enter your modified design options in the form fields below.
Additionally, a modified design addressing these issues is presented and evaluated.
Modified design of the feed distributor for washery-II.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文