MODIFICATION DE LA COMPOSITION in English Translation

Modification de la composition.

Modification of the composition.

Régime alimentaire réduction calorique et modification de la composition des repas.

Diet(calorie reduction and change in the composition of meals);

Modification de la composition d'un chambre.

Change in the composition of a Board.

Un rôle très important dans la modification de la composition de cette plante.

Because the environment plays a very important role in modifying the composition of that plant.

Modification de la composition du personnel civil.

Change in composition of civilian staff.

Combinations with other parts of speech

Usage with adjectives

dernière modificationmodifications législatives modifications mineures modifications techniques autres modificationsmodification génétique les modifications législatives principales modificationsla dernière modificationdiverses modifications

Usage with verbs

modifications apportées modifications proposées les modifications apportées les modifications proposées apporter des modificationsmodifications ont été apportées toute modification apportée modifications sont apportées modifications effectuées modifications à apporter

Usage with nouns

demande de modificationproposition de modificationprojet de modificationmodification de la loi cas de modificationmodifications des produits date de modificationmodifications au règlement modification de la constitution modifications à la loi

Cela nécessite un choix minutieux des projets d'investissement public et une modification de la composition des dépenses.

This means careful screening of public investment projects and altering the composition of spending.

Modification de la composition du groupement.

Change in the composition of the group.

Nouveau membre du Tribunal de première Instance et modification de la composition des chambres 26.

New Member of the Court of First Instance and modification of the composition of Chambers.

La modification de la composition des exportations.

Changes in Composition of Export.

Le Secrétaire général a approuvé une modification de la composition du Comité des nominations et des promotions.

The Secretary-General has approved a change in the membership of the Appointment and Promotion Board.

Modification de la composition du Tribunal.

Changes in the composition of the Tribunal.

Une première approche de solution consiste dans une modification de la composition de l'encre, en ajoutant des additifs du type filmogènes.

First solution consists in modifying the composition of the ink by adding additives of the film-forming type.

Modification de la composition de la cour.

Change of Composition of the Tribunal.

Plusieurs tendances se superposent, avec des divergences et des conséquences régionales importantes,notamment une modification de la composition de la dette souveraine.

There were a number of overlapping trends with significant regional differences and implications,including a shift in the composition of sovereign debt.

Article 6 Modification de la composition d'un chambre.

Article 6 Change in the composition of a Board.

Le pâturage intensif est susceptible de dégrader l'habitat essentiel directement ou indirectement, en raison de la compaction du sol,de l'introduction d'espèces exotiques envahissantes et de la modification de la composition et de la structure des communautés de plantes indigènes.

Heavy grazing practices may degrade critical habitat directly or indirectly through soil compaction,introduction of invasive alien species, and altering the composition and structure of the native plant communities.

La modification de la composition du conseil municipal.

Change the composition of city council.

Le CIUS considère qu'en adoptant un étiquetage alimentaire qui expliquerait le type de transformation ainsi que toute modification de la composition qui en résulterait, on pourrait permettre aux consommateurs d'évaluer les risques et les avantages d'aliments spécifiques.

The ICSU suggests that more informative food labelling that explained the type of transformation and any resulting compositional changes could enable consumers to assess the risks and benefits of particular foods.

Toute modification de la composition de votre ménage.

Any change in the composition of your household.

Iv Si des Parties agissant conjointement le font dans le cadre d'une organisation régionale d'intégration économique et en concertation avec elle, toute modification de la composition de cette organisation survenant après l'adoption du présent Protocole n'a pas d'incidence sur les engagements contractés dans cet instrument.

If Parties acting jointly do so in the framework of, and together with, a regional economic integration organization, any alteration in the composition of the organization after adoption of this Protocol shall not affect existing commitments under this Protocol.