Examples of using Moignons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai des moignons.
Des moignons de dents sont branlants.
Stumps of teeth are loosened.Modèle avec moignons amovibles.
Je te laisserai avec deux moignons.
Leave you with two stumps.Hé, les Moignons, viens avec nous.
Nettoyer facilement les moignons sinon.
Des moignons de tickets et tes journaux.
Ticket stubs and your diaries.Ne colle pas aux gants,dents et moignons.
Does not stick to gloves,teeth or stumps.Hal Schechter a des moignons à la place des pieds.
Hal Schechter has got stumps for feet.Mais je commence à aimer mes moignons.
But I got to tell you, I'm growing fond of the stumps.Harmonisation de moignons de différentes couleurs.
Matching of differently shaded tooth stumps.Les ailes existent, mais réduites à de petits moignons.
The wings were reduced to small stubs.Conditions résultant de moignons d'amputation.
Conditions resulting from amputation stumps.Les moignons 42 dʼune même rangée peuvent être identiques.
The stumps 42 of the same row may be identical.Marchant vers lui sur leurs moignons sans pieds.
Walking towards him on their stumps without feet.Moignons ou réceptions de billet de l'ol'dans des poches, etc.
The ol' ticket stubs or receipts in pockets, etc.CAS 1| Simule l'espacement entre deux moignons.
CASE 1| Case 1 simulates a free space between two dies.Vous aurez des moignons utilisables dans six mois.
You will have stumps available to use within six months.Scannage et libre attribution des moignons individuels.
Scanning and free assignment of individual dies.Ses moignons sont guéris et ne montrent aucun signe d'infection.
The stubs of his legs had healed and showed no sign of infection.Bientôt, il ne va me rester que des moignons en guise de doigts.
Soon, I will have stumps instead of fingers.Il y a aussi une rangée de deux outrois nœuds sous les moignons.
There's also a row of 2 or3 knots under the stubs.Les branchettes et les moignons de branches mortes sont supprimés.
Dead branchlets and branch stumps are removed.Et leurs pieds mangés de sel ne sont plus que moignons.
And their salt-eaten feet are now no more than stumps.La virole interne comprend des moignons pour l'ancrage des aubes 42.
The inner shroud comprises stubs for anchoring vanes.Des pins centenaires jusque là majestueux ont été réduits à des moignons sans écorce.
Century-old pines were reduced to stumps and de-barked.Les moignons 40 qui sont réalisés forment des portions de réception 42 d'aubes.
The stubs 40 which are produced form blade-receiving portions 42.En Guyane, c'est ce qu'on appelle"courts moignons, pas chou.
In Guyana this is called“short stumps, no cabbage.Les moignons 266 peuvent comprendre des fentes d'ancrage et/ou des ailes d'ancrage.
The stubs 266 can comprise anchoring slots and/or anchoring wings.Les têtes sont arrachées,ne laissant que des moignons sanguinolents.
His legs are blown off,leaving just bloody stumps.
