What is the translation of " MON AFFECTATION " in English?

• my assignment
• my posting
• my tour
• my appointment
• my placement

Examples of using Mon affectation in French and their translations into English

J'ai eu mon affectation.
I got my assignment.

Mon affectation en Belgique.
My Assignment in Belgium.

Il y a mon affectation.
There's my assignment.

Mon affectation n'as pas aidé.
My assignment didn't help.

Ça dépend de mon affectation.
It depends on my posting.

Mon affectation est secret défense.
My assignment is classified.

J'attends avec impatience mon affectation.
I am looking forward to my assignment.

On m'avertit que mon affectation en Palestine pouvait.
Was warned that my posting in Palestine would continue indefinitely.

Les effets du bénévolat: au-delà de mon affectation.
The impact of volunteering: beyond my placement.

Alors que j'attendais mon affectation dans les quartiers.
I was waiting for my assignment in the barracks.

Les choses étaient étranges dès le début de mon affectation.
Things went strange from the very beginning of my assignment.

Mon affectation à Paris se terminera après vraisemblablement trois ans.
My posting in Paris is scheduled to end after three years.

J'utiliser cet article pour montrer mon affectation au collège.
I use this Article to show my assignment in college.

Mon affectation est ensuite prolongée pour 2 semaines additionnelles.
My assignment is subsequently extended for an additional 2 weeks.

Je n'arrive pas à croire que mon affectation auprès de CARE tire déjà à sa fin.
It's hard to believe my assignment at CARE is coming to an end.

Mon affectation me permet de contribuer à ces formidables objectifs.
My assignment allows me to contribute to these incredible objectives.

J'ai reçu une série de“bro' blagues en réponse à mon affectation à propos de cette nouvelle fonctionnalité.
I received a series of‘bro' jokes in response to my posting about this new feature.

Concernant mon affectation ici, inutile que quiconque s'affole.
Regarding my appointment here, there's no need for anybody to start leaping out the windows.

J'attends de suivre les explications données par ma gestion actuelle sur la prolongation de mon affectation.
I am waiting for management's explanation of the extension of my assignment.

On m'avertit que mon affectation en Palestine pouvait durer indéfiniment.
I was warned that my posting in Palestine would continue indefinitely.

L'excuse donnée pour ce refus a été inventée -soit que mon affectation ne comprenait pas l'usage de ce laser.
Excuse for that was offered invented- that my assignment does not include usage of this laser.

Depuis mon affectation au Rwanda, ma famille habite en Afrique avec moi.
Since my posting to Rwanda, my family has lived in Africa with me.

Enfin, je n'ai pas envie de quitter ma famille, mais je n'ai pas eu l'occasion de terminer mon affectation.
I mean, I don't look forward to leaving my family, but I didn't get a chance to finish my tour.

Pendant mon affectation à l'école secondaire de Bawku, j'ai eu l'honneur de rencontrer de nombreux locaux.
During my posting at the Bawku Secondary School, I had the honour of meeting many local people.

J'ai consulté les renseignements britanniques et états-uniens disponibles au sujet de l'Irak chaque jour de travail durant les quatre ans et demi de mon affectation.
I read the available UK and US intelligence on Iraq every working day for the four and a half years of my posting.

Mon affectation au Nigeria a été sans aucun doute la rampe de lancement de ma carrière», a déclaré Tim.
My placement in Nigeria was undoubtedly a launching pad for my career,” he said.

Lorsque je fus briefé à Londres fin 1997 pour préparer mon affectation, on m'expliqua que nous ne croyions pas en une possession significative d'ADM par l'Irak.
When I was briefed in London at the end of 1997 in preparation for my posting, I was told that we did not believe that Iraq had any significant WMD.

Durant mon affectation, j'étais chargée d'appuyer la communication au Programme des Nations Unies pour le développement PNUD.
During my assignment, I worked as a UN Youth Volunteer in Communication for the United Nations Development Programme UNDP.

Notre collaboration a été plutôt de courte durée parce que ses conditions en tant que président e du GMPTL se terminait et mon affectation au Parlement national était temporaire.
Our collaboration was rather short-lived because her terms as GMPTL President was ending and my assignment in National Parliament was temporary.

Au tout début de mon affectation[en Irak], si j'avais assisté au mÃame genre de scà ̈ne que celle de la vidéo, j'aurais essayé de la stopper.
At the very start of my tour[in Iraq], if I had seen what was going on in that video, I would've tried to stop it.