Examples of using Monberg in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Monberg m'en avait parlé.
J'ai fait parler Monberg.
I got Monberg to talk.Monberg tenait un journal?
Did Monberg keep a diary?J'ai mis Monberg sous pression.
I pressured Monberg too much.Monberg avait un agenda privé.
Qu'est-ce que Monberg cache?
What was Monberg trying to hide?Monberg connaissait Anne Dragsholm.
Monberg knew the first victim.J'aimerais parler à Hanne Monberg.
Can I talk to Hanne Monberg?Monberg ne peut plus rien confirmer!
Monberg can't confirm anything!C'est pas Dragsholm qui voyait Monberg.
Dragsholm wasn't having an affair with Monberg.Monberg avait rencontré la 1re victime.
Monberg met with the first victim.Mais vous savez, je me suis trompé sur Monberg.
But I have been wrong about Monberg before.Monberg n'a pas eu de crise cardiaque.
Monberg didn't have a heart attack.
Dragsholm n'avait pas de liaison avec Monberg.
Dragsholm wasn't having an affair with Monberg.Rossing, Monberg est votre ami.
Rossing, I realise Monberg is a friend of yours.Nous sommes au même point où nous étions avec M. Monberg.
We're back to where I finished negotiating with Monberg.Monberg avait connu Anne Dragsholm.
Monberg saw the first victim, Anne Dragsholm.Il foutait quoi, Monberg? Vous lui léchiez les bottes!
You had no idea what Monberg was up to!Monberg a annulé une réunion le 7 octobre.
Monberg cancelled a meeting on 7 October.Je me suis tapé Monberg. Vous pouvez être déçu!
My sleeping with Monberg really disappointed you!Monberg ne s'intéressait pas à cette histoire.
Monberg wasn't interested in the case.Vous creusez la tombe de Monberg et de la nation.
You're digging a grave. Not for Monberg, but for the country.Si Monberg parle pas, il faut autre chose pour avancer.
If Monberg won't talk, we will have to try something else.Rossing a convoqué Monberg. Raben était à l'ordre du jour.
Rossing called a meeting with Monberg and Raben was on the agenda.Monberg enseignait à la fac quand Dragsholm y était.
Monberg was a visiting lecturer while Dragsholm was at university.Il faut essayer de savoir si Monberg a caché des choses personnelles.
We must find out if Monberg withheld information for personal reasons.Monberg préparait une loi sur l'administration pénitentiaire.
Monberg was working on a bill concerning the Probation Service.Aujourd'hui nous parlons à Christian Monberg, CTO de Zeta Global, et le fondateur de Boomtrain.
Today we are talking to Christian Monberg, CTO of Zeta Global, and the founder of Boomtrain.Monberg voulait se suicider.- Sans pression, il n'avouait pas.
If you hadn't pressured Monberg, he would never have admitted anything.La construction a été réalisée par un consortium de Campenon Bernard, Højgaard& Schultz,Kampax, Monberg& Thorsen et Polensky& Zöllner.
The construction was undertaken by a consortium of Campenon Bernard, Højgaard& Schultz,Kampax, Monberg& Thorsen and Polensky& Zöllner.
