Examples of using Monophysite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Paul le Noir le monophysite.
Monophysites et le monophysisme.
Elle était aussi une monophysite.
She was also a Monophysite.Les monophysites de recevoir tout le livre.
The Monophysites receive all the book.Église syrienne monophysite.
Syrian Orthodox Church of Antioch.Les monophysites, en revanche, affirment que le.
However, the Monophysites argued that.Église syrienne monophysite.
Syriac Orthodox Church of Antioch.En fait, les monophysites divisée sur cette question.
In fact the Monophysites split upon this question.La ville de Tagrit ne restait monophysite.
The town of Tagrit alone remained Monophysite.Les monophysites parlaient la langue nationale du pays.
The Monophysites spoke the national language of the country.Sévère d'Antioche(512-18) a été une ardente monophysite.
Severus of Antioch(512-18) was an ardent Monophysite.La monophysite du Trisagion que le patriarche Timothée Ier.
The Monophysite version of the Trisagion which the Patriarch Timothy.C'était l'époque des hérésies nestorienne et monophysite.
It was the time of Nestorian and Monophysite heresies.Les monophysites croient que le Christ n'a qu'une seule nature- la nature divine.
Monophysites believed that Christ had only one nature: divine.Beaucoup de la tribu ont adopté le christianisme monophysite en Syrie.
Many of the tribe adopted Monophysite Christianity in Syria.Les monophysites(coptes et les Jacobites) sombré dans isolées sectes locales.
The Monophysites(Copts and Jacobites) sank into isolated local sects.La cosmologie de saint Ignace n'est ni monophysite, ni monothélite.
The cosmology of St. Ignatius is neither Monophysite or Monothelite.La Syrie devient alors monophysite et produit ses Philoxène et de nombreux autre écrivain.
Syria then becomes Monophysite and produces its Philoxenus and many another writer.La grande majorité de la chrétienté égyptienne a rejeté Chalcédoine et est devenu monophysite.
The great bulk of Egyptian Christendom rejected Chalcedon and became monophysite.Les mêmes causes qui ont fait l'Égypte Monophysite Abyssinie affectés aussi.
The same causes that made Egypt Monophysite affected Abyssinia equally.Marinus est natif d'Apamée en Syrie et comme la plupart des Syriens,il est monophysite.
Marinus was Ils avaient à l'époque monophysite deux patriarcats(Antioche et Jérusalem) au lieu d'un.
They had in Monophysite times two patriarchates(Antioch and Jerusalem) instead of one.Arméniens L'Eglise arménienne est le dernier etle plus important de ces organes monophysite.
Armenians The Armenian Church is the last andthe most important of these Monophysite bodies.Stephen Soudaili bar était un monophysite Edessene qui sont tombés dans le panthéisme et origénisme.
Stephen bar Soudaili was an Edessene Monophysite who fell into Pantheism and Origenism.Dans la prochaine génération Sévère, évêque d'Antioche(511-39),a été le grand leader monophysite.
In the next generation Severus,Bishop of Antioch(511-39), was the great Monophysite leader.L'ensemble de l'Egypte était alors monophysite, et il était constamment menacé par les Sarrasins.
The whole of Egypt was then Monophysite, and it was constantly threatened by the Saracens.Leur patriarche, avec le titre d'Alexandrie, réussit Dioscurus etTimothée le chat, un monophysite fanatique.
Their patriarch, with the title of Alexandria, succeeds Dioscurus and Timothy the Cat,a fanatical Monophysite.Monophysite christianisme, qui a tenu que Jésus avait une seule nature divine, est née en réaction à nestorianisme.
Monophysite Christianity, which held that Jesus had a single divine nature, arose in reaction to Nestorianism.Avril: Basiliscus promeut dans une circulaire(Enkyklikon) aux évêques la position christologique monophysite.
April 9- Basiliscus issues a circular letter(Enkyklikon) to the bishops of his empire, promoting the Miaphysite christological position.Conventicules monophysite ont été brisées par les soldats impériaux, les évêques monophysites bannis ou exécutés.
Monophysite conventicles were broken up by imperial soldiers,
