What is the translation of " MOTIFS RAISONNABLES DE CROIRE " in English?

• reasonable grounds to believe
• reasonable cause to believe
• reasonable grounds to suspect
• reasonable basis to believe
• reasonable grounds for belief
• reasonable ground to believe

Examples of using Motifs raisonnables de croire in French and their translations into English

Motifs raisonnables de croire.
Reasonable cause to believe.

Dont il a des motifs raisonnables de croire.
Which there is a reasonable basis to believe.

Motifs raisonnables de croire.
Reasonable grounds for belief.

Il existe des motifs raisonnables de croire.
There are reasonable grounds to believe that.

Motifs raisonnables de croire qu'un enfant est victime d'infra.
Are reasonable grounds to believe a child may be a victim of human.

Qu'il existe des motifs raisonnables de croire.
There is reasonable ground to believe that.

Des motifs raisonnables de croire qu'un acte terroriste sera perpétré;
(a) believes on reasonable grounds that a terrorist activity will be carried out; and.

Le ministre a des motifs raisonnables de croire.
The Minister has reasonable grounds to believe that.

Des motifs raisonnables de croire que les renseignements.
Reasonable basis to believe that the information.

Le ministre a des motifs raisonnables de croire.
The Minister shall have reasonable grounds to believe that.

Des motifs raisonnables de croire que les renseignements.
There are reasonable grounds to believe that the information.

Le ministre doit avoir des motifs raisonnables de croire.
The Minister must have reasonable grounds to believe that.

Il y a des motifs raisonnables de croire qu'un refus sera opposé à la saisie.
That there are reasonable grounds for believing that seizure will be refused.

Ou bien qu'il existe des motifs raisonnables de croire.
That there are reasonable grounds to believe that.

Qu'il a des motifs raisonnables de croire que le renseignement est afférent à la sécurité nationale, à la défense du Canada ou à la conduite des affaires internationales;
It has reasonable grounds to suspect that the information relates to national security, the defence of Canada or the conduct of international affairs;

Le producteur autorisé a des motifs raisonnables de croire.
The licensed producer has reasonable grounds to believe that.

Qu'il existe des motifs raisonnables de croire que l'auteur de la demande est affaibli.
(c) there is reasonable ground for believing that the applicant is impaired.

Moment de la détermination des motifs raisonnables de croire.
Timing of Determination of Reasonable Grounds to Believe.

Si vous avez des motifs raisonnables de croire que les lecteurs pourront le comprendre, allez-y.
If you have a reasonable basis to believe others can understand it, go for it.

L'agente d'immigration avait des motifs raisonnables de croire que M.
The immigration officer had reasonable grounds to believe that Mr.

Avait des motifs raisonnables de croire.
Had reasonable grounds to believe.

Arrestation préventive quand il y a des motifs raisonnables de croire.
Preventive arrest when there are reasonable grounds to believe that.

Ils ont des motifs raisonnables de croire que.
He has reasonable grounds to believe that.

Toutefois, l'Office conclut que le personnel de cabine avait des motifs raisonnables de croire qu'il l'était.
However, the Agency finds that the cabin crew had reasonable grounds to suspect he was.

J'ai donc des motifs raisonnables de croire que.
I therefore have reasonable grounds to believe that.

Lorsque le conseil de la bourse a des motifs raisonnables de croire que.
(1) Where the Board has reasonable ground to believe that.

Il existe des motifs raisonnables de croire.
There are reasonable grounds for believing that.

Lorsque le conseil de la bourse a des motifs raisonnables de croire que.
Where the Board of the Exchange has reasonable ground to believe that.

Lorsqu'il a des motifs raisonnables de croire que.
If he or she has reasonable grounds to believe that.

CONCLUSION: Les membres de la GRC avaient des motifs raisonnables de croire que M.
Finding: RCMP members had reasonable grounds to believe that Mr.