Examples of using Multi-groupe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Multi-groupe d'entrée(dix ordres.
Fixture, Groupes DMX, Multi-groupes.
Fixture, DMX groups, Multigroups.Multi-groupes et groupes optionnels.
Utilisation de multi-groupes de graphiques.
Ceux-ci étaient significatifs en comparaison multi-groupe.
These were significant in multigroup comparison.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
groupes armés
groupes ethniques
petit groupe
grands groupes
un petit groupe
groupes autochtones
différents groupes
groupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
More
Modélisation multi-groupe et invariance de mesure.
Multiple groups and measurement invariance.Cette ajout peut être très utile pour les usagers multi-groupes.
This addition can be very useful for multi-group users.Multi-groupes amusants, petits groupes intimes et options de groupe privé.
Fun multi-groups, small intimate groups and private group options.Support multi-utilisateur, combinaison multi-groupe pour ouvrir la porte;
Support multi-user, multi-group combination to open the door;En cas de multi-groupes ou multi-permissions: cette option est prioritaire sur d'autres permissions.
In case of multi-group or multi-permissions: This option overrides other permissions.Nouveauté- Représentants d'artistes, voici la feature« multi-groupes»!
New feature- Artists representatives,“Multi-Bands” option is finally here!Option 4: Certification multi-groupe S'applique à un membre qui est.
Option 5: Individual/ Multi-site plus outgrowers certification Applies to a member who is.Il peut enregistrer et afficher la tension de la batterie multi-groupe, résistance etc.
It can show and record multi-group battery voltage, resistance etc.Peut stocker des courbes standard multi-groupe, les données spectroscopiques peuvent traiter automatiquement.
Can store multi-group standard curves, spectroscopic data can auto deal with.Investissements au patrimoine d"entreprises du groupe, multi-groupe et associées.
Investments in the heritage of companies of the group, multi-group and associated.Les multi-groupes 0+/1 peuvent être considérés comme des groupes 1 qui peuvent être utilisés avant 9 kg.
Type de calcul envisagé:ponctuel ou multi-groupes(voir ci-dessous).
The type of calculation to be performed:Continuous or multi-groups(see below.L'un des plus communs est ce que nous appelons le programme de coaching de groupe« classique» multi-groupes.
One of the most common is what we call the“Classic” peer group coaching program multi-group.La version 16/64 du TOPAZ16 offre un support multi-groupe, une seule sonde à la fois.
The 16/64 version of TOPAZ16 offers multi-group support, one probe at a time.Système documenté de gestion de la qualité requis pour la certification de Code de Conduite de groupe ou multi-groupe.
A documented system of quality management required for group and multi-group Code of Conduct certification.Pour la certification de groupe et multi-groupe, les délais suivants doivent être respectés pour l'inspection sur place.
For group and multi-group certification, the following time limits shall be respected for the on-site inspection.Les résultats pour un système 3D plus complexe sur le plan géométrique ont été comparés à ceux d'un autre programme de diffusion multi-groupe pour la résolution des équations de diffusion.
The results for a geometrically more complex three-dimensional system were compared with those of another multi-group diffusion code using an independent method for solving the diffusion equations.Ce multi-groupe l'expérience a montré comment les chercheurs peuvent opérationnaliser la même construction de multiples façons.
This multi-group experiment showed how researchers can operationalize the same construct in multiple ways.Si le niveau de l'utilisateur est super, s'il ajoute un utilisateur via une commande site, le nouvel utilisateur aura le même groupe quele groupe primaire du super utilisateur plutôt que d'être également un utilisateur multi-groupes.
If user's level is super, when he adds an user via site command,the new user will be in the super user's primary Quand un utilisateur multi-groupes crée un dossier ou un fichier, le groupe propriétaire sera son groupe primaire.
When a multi groups user creates a directory or file, the owner Codes Principaux et Modules spécifiques aux produits Le Code de Conduite comprend deux codes principaux(un pour la certification individuelle et multi-site, etun pour la certification de groupe et multi-groupes) et plusieurs modules spécifiques aux produits.
Core Codes and product specific Modules The Code of Conduct consists of two Core Codes(one for individual and multi-site certification, andone for group and multi-group certification) and several product specific Modules.Les certificats des multi-sites et multi-groupes indiquent les noms des sites et des groupes couverts par le certificat.
Certificates for multi-sites and multi-groups list the names of the sites and groups covered under the certificate.Code Principal applicable:- Unité de transformation: Code Principal pour la certification individuelle et multisite(plus le module spécifique au produit)- producteurs sous-traitants:Code Principal pour la certification de groupe et multi-groupe plus le module spécifique au produit.
Applicable Core Code:- Processing unit: Core Code for Individual andMulti-Site certification(plus product specific Module)- Outgrowers: Core Code for Group and Multi-group certification plus product specific Module.L'agitateur se compose de multi-groupe de charrue et fly-cutter qui oeuvre à mélange, smash, et disperser des matériaux.
The agitator consists of multi-group of plough and fly-cutter which works together to mixing, smash, and dispersing materials.Tous les fours de fusion électrique en fonction des différents types de verre et de four de la méthode d'installation peut être mélangé etla combinaison commune comprend plomb multi-groupe plat, bouchon plat et inférieur, bouchon inférieur et bouchon incliné, bouchon supérieur et horizontal, bouchon supérieur et inférieur.
All electric melting furnace in accordance with the different types of glass and furnace the installation method can be mixed andcommon combination includes multi-group flat plug, flat and bottom plug, bottom plug and inclined plug, top and horizontal plug, top and bottom plug.
