Examples of using Multi-objets in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
O spectroscopie multi-objets;
Créez des trackers multi-objets à même de fusionner les informations issues de différents capteurs.
Create multi-object trackers that fuse information from various sensors.IRMOS(spectrographe infrarouge multi-objets) 4.
IRMOS(Infrared Multi-Object Spectrograph) 4.La conception multi-objets de la vis fournit non seulement une plastification uniforme, mais aussi une production élevée.
Multi-purposes design of screw provides not only uniform plasticization but also high production.La caméra infrarouge et le spectromètre multi-objets.
Near Infrared Camera and Multi-object Spectrometer.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
autres objets
petits objets
objets personnels
un autre objet
même objet
objets du quotidien
différents objets
nouvel objet
divers objets
seul objet
More
La caméra infrarouge et le spectromètre multi-objets doivent également être refroidis à -180 C.
The infrared camera and the spectrometer multi-objects must be also cooled in 180 C.Grande facilité à exploiter des données Salesforce multi-objets.
Ease of use of Salesforce multi-objects data.Cette fonctionnalité vous permet de créer des dessins multi-objets plus rapidement et est généralement utile.
This feature lets you create multiobject drawings more quickly and is usually helpful.La capacité multi-objets renforcée aidera à protéger les consommateurs, quel que soient le lieu et le mode de paiement choisis.
Enhanced multi-device capability will help to protect consumers wherever and however they choose to pay.Amélioration du plan focal du spectrographe multi-objets Gemini(GMOS.
Focus and translation mechanism for the Gemini Multiobject Spectrograph(GMOS.Avec la gestion de fichiers multi-objets, AVATAR peut gérer toutes les pièces et assemblages de l'ensemble du projet dans un seul fichier Z3, ce qui simplifie la gestion et évite la perte de données.
With multi-object file management, AVATAR can manage all parts and assemblies of the whole project in one Z3 file, which simplifies management and avoids data loss.MOONS: nouveau concept de design pour un spectrographe multi-objets optique et proche infrarouge destiné au VLT.
MOONS: A new conceptual design for a Multi-Object Optical and Near-infrared Spectrograph for the VLT.Équipé de son spectrographe et caméra infrarouge multi-objets(MOIRCS), le télescope Subaru était tout particulièrement adapté à l'étude de ces raies spectrales. Parce qu'il peut capter la lumière infrarouge d'objets multiples dans un grand champ de vision, il est capable de fournir des images et des mesures spectroscopiques de la composition de ces objets.
Equipped with its Multi-Object Infrared Camera and Spectrograph(MOIRCS), the Subaru Telescope was particularly well-suited for revealing these spectral lines, because it can capture infrared light from multiple objects in a wide field of view, providing images and spectroscopic measurements of their composition.Sur le plan de la recherche,nous nous intéressons particulièrement aux appels d'offres multi-objets, où plusieurs contrats sont mis aux enchères simultanément.
In terms of the research,we are particularly interested in multi-object calls for tender, in which several contracts are simultaneously put to auction.L'Observatoire de Paris est à l'origine du concept de spectrographe multi-objets et multi-modes utilisant des fibres optiques. Il est aussi l'un des acteurs principaux du dévelopement du projet.
Observatoire de Paris has originated the concept of a multi-mode and multi-object spectrograph using optical fibers and is the major contributor of the GIRAFFE development.L'année prochaine, les outils d'enchères développés dans le cadre des projets«appels d'offres multi-objets» et«transport intelligent» seront exploités pour monter un prototype plus élaboré de bourse de fret.
Next year the auction tools developed in the“multi-object call for tenders” and“intelligent transportation” projects will be applied to build a more elaborate prototype of freight exchanges.Ensuite, nous traitons le problème de filtrage multi-objets, dans le contexte des ensembles statistiques finis, pour ces modèles.
We next address the multi-object filtering problem for such models in the random finite sets context.Puis, utilisant les données du spectrographe multi-objets GIRAFFE, j'ai déterminé la cinématique de ces galaxies.
Then, using the data of the multi-object spectrographe GIRAFFE, I have determined their kinematic.Science Instrument GYES[1] est un projet de spectrographe multi-objets(≈ 500), à haute résolution(R ≈ 20000), pour le foyer primaire du CFHT.
Science Instrument GYES[1] is Le laboratoire de détection infrarouge(Infrared Detector Laboratory) a construit la caméra proche infrarouge et Spectromètre multi-objets(NICMOS), un instrument du télescope spatial Hubble et le Photomètre à imagerie multibande(MIPS), un instrument du télescope spatial Spitzer.
The Infrared Detector Laboratory built the Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer(NICMOS) instrument for the Hubble Space Telescope and the Multiband Imaging Photometer(MIPS) instrument for the Spitzer Space Telescope.Entre autres activités prévues pour la réalisation de GNP 2.0, le logiciel d'enchères(achat et vente) multi-objets combinatoires, nous retrouvons: la définition de la sémantique des mises combinatoires et leur programmation, la librairie d'objets économiques et de présentations pour les encanteurs simples et combinatoires, une console et des robots d'expérimentations.
Among other activities planned for the completion of GNP 2.0, the multi-object combinatoric auction(buy and sell) software, we find: defining the semantics of combinatoric bids and programming them, creating a library of economic objects and presentations for simple and combinatoric auctioneers, and a console and experimental robots.Un multi-objet représente un ensemble d'instances de la ligne de vie.
A multi-object represents a set of lifeline instances.De plus, nous démontrons une application de notre approche au suivi multi-objet(association de données.
Additionally, we demonstrate an application of our approach in multi-object tracking(data association.Vous pouvez utiliser Suppression multi-objet pour supprimer un grand nombre d'objets de Amazon S3.
You can use Multi-Object Delete to delete large numbers of objects from Amazon S3.Grâce au Multi-objet, soyez libre de manipuler ce que vous voulez!
With the Multibody object, be free to manipulate what you want!Multi-objet: Importez et manipulez de multiples fichiers dans le même environnement 3D.
Même si le spectrographe multi-objet du télescope Gemini Nord pèse deux tonnes, il est assez sensible pour mesurer des déplacements d'un millionième de mètre(ou un millième de millimètre.
Although GMOS weighs two tons, it is sensitive enough to measure motions as small as one micron(one-millionth of a metre.
