Examples of using Multi-segments in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pondération centrale, Spot, multi-segments.
Récepteur CR77 dispose multi-segments niveau audio et RF niveau LED mètres.
CR77 receiver features multi-segment audio level and RF level LED meters.On a représenté en figure 1 des exemples de cellules multi-segments.
FIG. 1 shows examples of multi-segment cells.Système de rejet multi-segments MULTISTEP.
Multi-segment rejection system MULTISTEP.Multi-segments: Permet différentes parties d'un seul programme de fonctionner en même temps.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différents segments
autres segments
nouveau segment
dernier segment
les différents segments
segment spatial
divers segments
un nouveau segment
systèmes multi-agents
principaux segments
More
Lorsque des sièges sont présélectionnés sur des vols multi-segments, des frais s'appliquent à chaque segment de vol.
When seats are selected on multi-segment flights, the fee shall be collected for each flight segment.Multi-segments: Permet différentes parties d'un seul programme de fonctionner en même temps.
Multithreading: Allows different parts of a single program to run at the same time.Gamme de régulateurs numériques sophistiqués, de programmateurs multi-segments et enregistreurs de données disponible.
A range of sophisticated digital controllers, multi-segment programmers and data loggers is available.Au Japon, le besoin d'un multi-segments est plus prononcé que sur beaucoup d'autres marchés.
En réponse, les constructeurs automobiles ont commencé à tester les véhicules utilitaires compacts,également appelés multi-segments.
Une gamme de régulateurs numériques sophistiqués, de programmeurs multi-segments et des enregistreurs de données est disponible.
A range of sophisticated digital controllers, multi-segment programmers and data loggers is available.Nous vous présentons nos évaluations pour les pneus catégorie performance 4 saisons développés pour automobiles, berlines et véhicules multi-segments.
Here are our evaluations for 4-seasons performance tires developed specifically for cars and crossover vehicles.Dote d'un ecran en facade avec grand multi-segments niveau audio et RF niveau LED metres et un bouton de grand volume rotatif qui permet un reglage facile de la sortie audio.
Featuring a front panel display with large multi-segment audio level and RF level LED meters, and a large rotary volume knob that allows easy adjustment of audio output.Les 2 principaux acteurs de plateformes de mise en relation B2B se rapprochent, pour créer un nouveau leader international et multi-segments sur ce marché en forte croissance.
The two main B2B networking platforms have combined to create a new international and multi-segment leader in this ever-growing market.Le démon bgpd dans la suite de routage Quagga ne calcule pas correctement la longueur des messages multi-segments AS_PATH UPDATE, provoquant un abandon de session par bgpd, avec comme conséquence éventuelle la perte de la connectivité réseau.
It was discovered that the bgpd daemon in the Quagga routing suite does not properly calculate the length of multi-segment AS_PATH UPDATE messages, causing bgpd to drop a session and potentially resulting in loss of network connectivity.De rejeter toutes les soumissions reçues dans le cadre de l'appel d'offres TP170023, pour la fourniture etla livraison de dix(10) véhicules de catégorie multi-segments.
To reject the bids received within the framework of the call for tenders TP170023, for the supply anddelivery of ten(10) multi-segment category vehicles.La gamme HTF peut être équipée d'un contrôleur numérique sophistiqué, de programmeurs multi-segments et d'enregistreurs de données pouvant être équipés de communications RS232, RS485 ou Ethernet.
The Carbolite Gero HTF range can be fitted with one of a range of sophisticated digital controllers, multi-segment programmers and data loggers which can be fitted with RS232, RS485 or Ethernet communications.Octroyer un contrat pour unmontant de 279 489,14$, taxes incluses, à Kia Élite, pour la fourniture et la livraison de douze(12) véhicules neufs de catégorie multi-segments.
To award a contract in the amount of$ 279 489.14, taxes included, to“Kia Élite”,for the supply and delivery of twelve(12) new multi-segment category vehicles.Le catalogue de Chevrolet comprend des voitures de tourisme et des véhicules multi-segments primés comme la Cruze, la Malibu, l'Equinox et le Traverse ainsi qu'une gamme de nouveaux modèles plus petits des plus éco-énergétiques comme les toutes nouvelles Orlando et Sonic(automne 2011) et la Spark 2012.
The Chevrolet portfolio includes award-winning passenger cars and crossovers such as Cruze, Malibu, Equinox and Traverse and a host of new, smaller, highly effi cient models to come including the all-new Orlando and Sonic(fall 2011) and Spark 2012.La faiblesse persistante des prix pétroliers continue à influencer les achats de véhicules par les ménages américains, avec un glissement de la demande versdes véhicules plus grands, surtout des véhicules utilitaires multi-segments.
On-going low oil prices continue to have an impact on US household vehicle-buying patterns, with a shift indemand for larger vehicles, especially towards crossover utility vehicles.Parallèlement, Sally Jenkins a supervisé la conception et la mise en œuvre d'une stratégie de commercialisation multi-segments pour soutenir les activités vCloud Air de VMware, construit un moteur de génération de demande numérique, assemblé une équipe marketing et créé une marque de classe mondiale.
Additionally, Jenkins led the efforts around VMware's design and execution of a multi-segment go-to-market strategy in support of its vCloud Air business, building a sophisticated digital demand generation engine and establishing a world-class brand and marketing team.Protection contre la surchauffe(recommandée pour protéger les contenus de valeur et utile pour un fonctionnement sans surveillance)Gamme de régulateurs numériques sophistiqués, de programmateurs multi-segments et enregistreurs de données disponible.
Options Over-temperature protection(recommended to protect valuable contents& for unattended operation)A range of sophisticated digital controllers, multi-segment programmers and data loggers is available.Néanmoins, pour les services de transport intercompagnies qui s'effectuent uniquement au Canada(ne faisant pas partie d'un itinéraire international multi-segments) et qui apparaissent sur un billet simple, l'Office s'attend également à ce que les transporteurs aériens appliquent un ensemble unique de règles concernant les bagages tout au long de l'itinéraire intercompagnies d'un passager, peu importe le nombre d'escales.
Nevertheless, for interline transportation occurring wholly within Canada(not part of a multi-segment(or leg) international itinerary) and where such transportation has been issued on a single ticket, the Agency also expects air carriers to apply a single set of baggage rules throughout a passenger's interline itinerary, regardless of stopovers.Les systèmes à quatre roues motrices(4RM) sont souvent intégrés à des camionnettes(de type pick-up) et à d'autres véhicules conçus pour la conduite hors route ou dans des conditions de faible adhérence, maisils sont de plus en plus souvent intégrés à des véhicules comme les VUS et les multi-segments.
Four-wheel drive(4WD) systems are often built into pickup trucks and other vehicles intended for off-road driving or low-traction conditions, butthey're becoming increasingly popular in passenger vehicles like SUVs and crossovers.Cosmétiques Monde, la sortie de Roll'On Accord Parfait illustre parfaitement la stratégie d'Alcan Packaging Beauty.« L'innovation est un des piliers majeurs de notre stratégie avec notre dimension globale, en termes d'implantation industrielle, d'organisation et de gestion de projets, maisaussi en termes de complémentarité de notre offre multi-segments, Packaging et Full service pour laquelle nous proposons toute une gamme de produits clé en main.
Perfumes activity worldwide, the release of Roll' On Accord Parfait illustrates perfectly the strategy of Alcan Packaging Beauty,"innovation is a major mainstay of our strategy with our global dimension in terms of industrial locations, organization and management of projects, butalso in terms of complementarity of our multi-segment offer, Packaging and Full service for which we offer a full range of turnkey products.Choisissez le mode Multi-segment, Pondération centrale ou Spot.
Choose Multi-segment, Centre-weighted or Spot metering mode.L'analyse multi-segment accélère l'analyse de paquets distribués.
Multi-segment Analysis Accelerates Distributed Packet Analysis.Véhicules neufs, de catégorie multi-segment de l'année 2017 avec gyrophares.
Multi-segment category 2017 vehicles with emergency lights.Et je demande à propos de plusieurs épisodes de la série, ou multi-segment de la série.
And I am asking about multi-episode series, or multi-segment series.Ciment et matériaux,Produits chimiques, Multi-segment.
Cement and Materials,Chemicals, Multi Segments.
