Examples of using Multibrins in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Connecteurs multibrins(câble.
Le lien non textile est métallique,(mono ou multibrins.
The non-textile link is metallic(single- or multi-stranded.Câbles multibrins souple 9 produits.
Câbles multibrins souple 9 products.Pour tous les conducteurs courants multibrins et monobrins.
Fouet Multibrins(Selon Modèle) Fig. H.
Le Premium HD XLR met en œuvre des conducteurs multibrins en cuivre pur.
The Premium HD XLR uses multi-stranded conductors made of pure copper.Convient pour multibrins, cuivre uni et étamé à partir de 6/ 0,02 mm.
Convient également pour les câbles multibrins 3 x 0,75 mm², 10 mm² et 16 mm².
Câble d'acier multibrins revêtu, de 2 m de long et d'un diamètre de 4.4 mm.
Coated multi-strand steel cable, 2 m in length and with a diameter of 4.4 mm.Le lien non textile est dans une matière synthétique,(mono ou multibrins.
The non-textile link is made of a synthetic material(single- or multi-stranded).Conducteur en cuivre multibrins PVC et câble de cordon TSJ et Nylon.
Multi-stranded Copper conductor PVC and Nylon insulated TSJ cord cable 300V.De façon avantageuse, lesdits éléments filaires se présentent sous la forme de câbles multibrins.
Advantageously, said wire elements take the form of multi-strand cables.De compacter la partie du câble multibrins emboutie autour de la lumière;
Compacting the embossed portion of the multi-strand cable around the slot;Armes multibrins, flèches de différents diamètres, fûts de différents types.
Multi-stranded weapons, arrows of different diameters, drums of different types.Cette gaine peut, bien entendu, ne recevoir que deux conducteurs multibrins, ou quatre et plus.
The sheath could naturally have two multi-strand conductors, or four or more.Le câble élastique se compose de multibrins de caoutchouc naturel recouverts de tresse textile.
The bungee cord is made of multistrand natural rubber covered with textile braid.Ce presse-flanc 32 a pour fonction d'éviter le fluage latéral du câble multibrins 11.
This blank holder 32 has a function of avoiding the lateral creeping of the multi-strand cable 11.Par câble multibrins, on entend un câble composé d'une pluralité de brins élémentaires d'une même matière.
By multi-strand cable, is meant a cable composed of a plurality of elementary strands made from a same material.Votre demande Je m'intéresse à votre produit Câbles multibrins(HF) et fils spéciaux.
Your Concern I am interested in your following product Câbles multibrins(HF) et fils spéciaux.Fouet multibrins(Selon modèle): Fig. H& 12- Assemblez le fouet multibrins(H2) avec le réducteur H1.
Multi-strand whisk(depending on model): Fig H& 12- Fit the multi-strand whisk(H2) onto the reducer H1.La présente invention concerne d'une manière générale un dispositif assurant le raccordement de câbles multibrins.
The present invention generally relates to a device for connecting multiwire cables.On connaît en particulier de nombreux exemples de câble multibrins dans le domaine des câbles électriques en cuivre.
There are known in particular numerous examples of multi-strand cables in the field of electrical copper cables.Des fils retors peuvent eux-mêmes être retordus ensemble,faisant ainsi des fils câblés ou des fils multibrins.
Plied yarns maythemselves be plied together, producing cabled yarns or multi-stranded yarns.Le ruban élastique multibrins 7 se trouve pincé entre la partie striée 15 du rouleau rotatif entraîné 12 et le galet de friction 16.
The multistrand elastic tape 7 is gripped between the grooved portion 15 of the rotary driven roller 12 and the friction roller 16.Un élément électriquement conducteur 2 central,notamment en cuivre ou en aluminium, de type multibrins.
Central electrically conductive element 2,especially made of copper or aluminum, of the multi-strand type;Le raccordement de deux câbles multibrins nécessite le raccordement de chaque brin du câble amont à un brin correspondent du câble aval.
The connection of two multiwire cables requires the connection of each wire of the upstream cable to a corresponding wire of the downstream cable.Dans Sélection de contacts dans le domaine automobile, les numéros de matériels sont également vérifiés dans les câbles fils multibrins.
In Automotive Contact Selection, cables(multi-core wires) are also checked for material numbers.Multibrins profonde CD KEY ou clé de produit est chose importante, parce que si vous voulez jouer à ce jeu en ligne(multijoueur) alors vous devez avoir un.
Stranded Deep CD KEY or Product Key is important thing, because if you want to play this game online(multiplayer) then you must have one.Le support comprend une languette rabattable au-dessus du bord convexe pour entourer partiellement une partie du câble multibrins.
The support comprises a tab foldable above the convex edge to partially surround a portion of the multi-strand cable.Les caractéristiques de cette Shinjin Neo multibrins ont rigoureusement été étudiées afin de vous proposer des blanks légers et sensibles mais aussi très robustes.
The characteristics of this Neo stranded Shinjin have been studied carefully to provide luminous sensitive spaces, but also very robust.
