Examples of using Multidonateurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Projet multidonateurs sur la gouvernance.
L'ACDI participe aussi à plusieurs processus d'évaluation multidonateurs.
Projet multidonateurs sur la gouvernance Numéro de projet.
Multi-Donor Governance Project Project Number.Risque de retard dans la mobilisation des fonds par les programmes multidonateurs.
Risk of delays in mobilizing funds by multi-donor programmes.Bureau multidonateurs de la gestion axée sur les résultats.
Multi-Donor Office of Results-based Management.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
L'Agence contribue également aux grands programmes de développement multidonateurs.
CIDA also contributes to large multi-donor development programs.Évaluation multidonateurs dirigée par la Commission européenne.
Multi-donor evaluation led by the European Commission.Le PAM a reçu 193 millions de dollars de la part de sources de financement multidonateurs.
WFP received US$193 million from multi-donor funding sources.Note de bas de page 4 Évaluation multidonateurs dirigée par la Commission européenne.
Footnote 4 Multi-donor evaluation led by the European Commission.Depuis 2011, la Commission organise un nombre croissant dŐ valuations nationales multidonateurs.
The Commission has undertaken an increasing number of multi-donor country evaluations since 2011.On compte actuellement 20 projets multidonateurs faisant intervenir plus de 5 donateurs.
Currently there are 20 multi-donor projects with more than 5 donors.Rapport multidonateurs sur les activités de lutte antimines menées dans 8 opérations de maintien de la paix au maximum.
Multi-donor report on mine action covering activities in up to 8 field operations.Les versements en provenance de fonds multidonateurs atteignent 80 millions de dollars en 2013.
Disbursements from multi-donor funds reach $80 million in 2013.Le Fonds de contributions volontaires de l'OMPI pour les communautés autochtones etlocales accréditées est un exemple de fonds multidonateurs.
The WIPO Voluntary Fund for Accredited Indigenous andLocal Communities is an example of a multi-donor Fund.Rapport annuel multidonateurs sur les activités menées dans 7 missions de la paix au maximum.
Annual multi-donor report covering activities in up to 7 field operations.Il a été suggéré à cet égard d'ouvrir un fonds thématique multidonateurs en appui aux programmes du Centre.
It was suggested that a multi-donor thematic fund be considered to support the Centre's programmes.Évaluation multidonateurs du Soudan du Sud(dirigée par les Pays-Bas) achevée en 2010-2011.
Multi-donor evaluation of Southern Sudan(led by the Dutch) completed in 2010/11.Elle a ainsi dirigé un« examen par les pairs» multidonateurs de la fonction d'évaluation de l'UNICEF.
For example, CIDA chaired a multi-donor"peer review" of the evaluation function at the UNICEF.Le soutien multidonateurs à l'égard des processus de réformes électorales au Pakistan a permis d'accroître l'efficacité des principales institutions démocratiques.
Multidonor support to the electoral reform process in Pakistan improved the effectiveness of key democratic institutions.En outre, dans le cadre dŐune action multidonateurs, les dispositions de lŐACFA sont applicables.
Furthermore, in a multi-donor action, the provisions of the FAFA are applicable.
