Examples of using Multidoses in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Récipient multidoses(4 doses.
Observer des règles strictes d'asepsie lors de l'utilisation des fioles multidoses.
Récipients multidoses(100 doses.
Multidose containers(100 doses.Tableau des études multidoses.
Table for multiple dose studies.Les présentations multidoses doivent être uniquement à usage individuel.
Multidose presentations must be for individual patient use only.
People also translate
Aucun des vaccins multidoses.
None of the multidose vaccines.Les fioles multidoses sont ouvertes depuis plus longtemps que la période recommandée.
Multidose vials have been opened for longer than recommended.La durée de conservation des vaccins multidoses après ouverture.
Shelf life of multi-dose vaccines after opening.Indications d'utilisation mentions devant figurer sur l'emballage extérieur pour les presentations multidoses.
Particulars to appear on the outer packaging for multidose presentations.Pour les présentations multidoses(flacon et sac en papier).
For multidose presentations(bottle and bag).Tu aurais alors compris que le thiomersal est encore utilisé dans les vaccins multidoses.
Thimersol is still continued to be used in multidose vaccines.Le produit se présente en quatre flacons multidoses de 50 ml, 100 ml, 250 ml et 500 ml.
The product is presented in four multidose vial sizes of 50 ml, 100 ml, 250 ml and 500ml.Cette solution est en général préférée quand le produit est conditionné en flaconnages multidoses.
This solution is generally preferred when the product is packaged in multidose bottles.Thimérosal(utilisé seulement dans les fioles multidoses du vaccin antigrippal.
Thimerosal(only in multi-dose vials of flu vaccine.Fioles multidoses de 5 ml, ampoules à dose unique, seringues préremplies à dose unique sans aiguille.
ML multi-dose vial, single dose ampoule, single-dose pre-filled syringes without a needle.Le stylo est disponible en 3 présentations multidoses différentes.
The pen comes in 3 different multi-dose presentations.Fioles multidoses de 5 ml, ampoules à dose unique, seringues préremplies à dose unique sans aiguille.
Single dose pre-filled syringes 5 mL multi-dose vial, single dose ampoule, single-dose pre-filled syringes.La durée de conservation(date d'expiration) des vaccins multidoses après ouverture.
Shelf life(expiry date) of multidose vaccines after opening.Les formes multidoses d'administration appropriées comprennent notamment les gouttes buvables, les émulsions et les sirops.
Appropriate multiple-dose administration forms include in particular drinkable drops, emulsions and syrups.Les vaccinateurs doivent observer des règles strictes d'asepsie lorsqu'ils utilisent des fioles multidoses.
Vaccine providers should observe strict aseptic technique when using multi-dose vials.
