"Mutation" Translation in English

S Synonyms

Results: 2965, Time: 0.8372

Examples of Mutation in a Sentence

sections annexées sont classées par ordre alphabétique de propriétaires, et par année de mutation des propriétés.
annexed sectors are classified by alphabetical order of owners and by year of transfer of ownership.
La croissance exponentielle de la quantité d'informations et sa nature en mutation remettent en question le rôle et l'autorité des
The exponential growth in the volume of information and its changing nature are questioning the role and the authority
A. Croissance et mutation des institutions de microfinancement
A. Growth and transformation of microfinance institutions
considération dominante dans la nomination, le transfert, la mutation ou la promotion des membres du personnel doit
2 The paramount consideration in the appointment, transfer, reassignment or promotion of the staff shall be the
et l'ensemble des acteurs de ce monde en mutation ( États, collectivités territoriales, entreprises, société civile) agit pour réinventer un futur durable.
shapes and all the players involved in this mutating world( sovereign states, local authorities, businesses and civil
En raison de l'impossibilité de synthèse artificielle d'hormone" Bonne nature", les tentatives externes d'arrêter le processus de mutation ne peuvent pas être avec succès mises en œuvre.
Due to impossibility of artificial synthesis of hormone" Good nature", external attempts of stopping mutational process cannot be successfully implemented.
des taxes de vente et du droit de mutation concernant un échange de parcelles de terrain entre la Ville et M.
Town to pay half of sale taxes and transfer duty concerning an exchange of parcels of land between the Town and Mr
Le monde traverse une mutation profonde, avec plus de 50% de la population mondiale vivant dans les villes.
The world is profoundly changing with more than 50% of the world's population living in cities.
Cette mutation , Daher la prépare depuis plusieurs années en proposant des Systèmes Industriels Intégrés pour l'aéronautique et les technologies avancées.
Daher has been preparing this transformation for several years now and already offers Integrated Industrial Systems for aerospace and advanced technologies.
Ces dispositions ne s'appliquent pas aux postes qui, dans l'intérêt de l'organisation, doivent être pourvus par voie de mutation sans promotion.
These requirements shall not apply to any post which it is in the interest of the Organization to fill by reassignment of a staff member without promotion.
Les individus en mutation se distinguent par l'aspiration accrue d'accumulation et la conservation d'argent par tout moyen possible.
Mutating individuals are distinguished by increased aspiration of accumulation and preservation of money by any means possible.
Un effet secondaire de processus de mutation de type" Bilan Animal", ce type de processus de mutation est caractérisé par le changement considérable d'image d'âme externe, perçu par d'autres individus.
A side effect of mutational process of" Animal Toll" type, this type of mutational process is characterized by considerable alteration of external soul image, perceived by other individuals.
En octobre 2000, lerequérant a obtenu une mutation « sans coûts» de Shelburne à Yarmouth, en Nouvelle-Écosse.
In October 2000, the Grievorreceived a“ no cost” transfer from Shelburne to Yarmouth( Nova Scotia).
du faire face aux défis d'un monde en mutation rapide et où les valeurs et les présupposés
as they faced the challenges of a rapidly changing world where values and assumptions were turned upside
environnement plus porteur ou soit ont achevé leur mutation vers un modèle pérenne et rentable comme aux États-Unis.
a more dynamic environment or have completed their transformation to a sustainably profitable model like in the United States, for example.
et de responsabilités qui dépassent ses capacités, sa mutation à un poste convenant mieux à ses aptitudes est prise en considération.
the staff member, consideration shall be given to reassignment to a post more suited to his abilities.
de vérité où les éléments commencent à( co) exister dans un« espace» majeur en constante mutation .
reveal this moment of truth when the elements start coexisting in a constantly mutating major" space."
qui est une conséquence du développement des processus de mutation de type" Stupide"
which is a consequence of development of mutational processes of" Mindless" type
f) Mutation du réservataire( ou de son conjoint), à l'initiative de l'employeur, impliquant un changement de
e) Transfer of the reservee( or of his spouse), at the initiative of the employer, involving
l'exposition importante du Canada à l'océan et à l'arctique en mutation rapide engendre des possibilités presque illimitées pour la
canada's extensive exposure to the ocean and the rapidly changing Arctic offers almost unlimited opportunities in fundamental research
Promouvoir ensemble le marché publicitaire suisse l'irréversible mutation structurelle du marché publicitaire touche dans une même mesure la SSR et les entreprises média privées.
Working together to support the Swiss advertising market The irreversible structural transformation of the advertising market is affecting SRG and private media companies alike.
cas d'un poste pourvu par transfert ou par mutation d'un membre du personnel sans promotion quand cela
the filling of a position by transfer or reassignment of a staff member without promotion in the
Pour que les utilisateurs, les groupes et les rôles IAM puissent effectuer des opérations de mutation à l'aide de Mobile Hub, ils doivent avoir les autorisations appropriées.
In order for IAM users, groups, or roles to be able to perform mutating operations using Mobile Hub, they must have the appropriate permissions.
Dans un cas d'apparition spontanée de processus de mutation de ce type ses raisons sont lourdement affaiblies
In a case of spontaneous emergence of mutational process of this type its reasons are heavily
Source: Groupe du Chef du personnel militaire Pour simplifier la mutation des militaires de la Force de réserve à la Force régulière, un éventail d'initiatives, comme le processus de sélection descendant, les demandes en ligne et l'élaboration d'un site Web autonome consacré aux mutations, ont été mises en œuvre.
Source: Chief of Military Personnel Group To streamline the component transfer of members of the Reserve Force to the Regular Force, a variety of initiatives, such as a top ‐ down selection process, online applications, and the development of a stand ‐ alone component transfer website were introduced.
ou de protection, sous l'effet d'une économie en mutation , de perceptions négatives, d'enjeux environnementaux ou de sa propre taille ou complexité.
documentation, recognition or protection but also because of changing economic trends, negative perceptions, environmental issues or its sheer size and complexity.
s'affine et s'enrichit pour répondre à leurs besoins actuels et anticiper la mutation de leurs métiers.
and enriching it to meet their current needs and to anticipate the transformation of their businesses.
dans le cadre de décisions de recrutement, de renouvellement de contrat, de promotion ou de mutation
obtaining consumer reports and investigative consumer reports for use in hiring, retention, promotion or reassignment decisions
Particulièrement précisément et clairement le changement d'image d'âme d'individu fait subir une mutation peut être senti par ces individus, qui ne sont entrés dans aucune des classifications de nos mutations- dans ce cas par rapport à la mutation de l'individu ils peuvent sentir un peu d'hostilité spirituelle non motivée.
Especially accurately and clearly change of soul image of mutated individual can be felt those individuals, who have not undergone any of classified by us mutations in this case in relation to mutating individual they can feel some slight unmotivated spiritual hostility.
Le processus de mutation du" type de base", qui peut être à la fois une conséquence d'autres mutations ou surgir spontanément.
Mutational process of" basic type", which can be both a consequence of other mutations or to arise spontaneously.

Results: 2965, Time: 0.8372

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More