Exemples d'utilisation de Mutation en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mutation ou.
Un monde en mutation.
La mutation du paysage urbain.
Stadtbild im Wandel.Des services sociaux en mutation. 20.
En une mutation comme moi?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Enquête dans une région en mutation.
Unterwegs in einer Region im Umbruch.C'était avant la mutation de mon père au Texas.
Ta cicatrice date d'avant ta mutation.
La mutation d'une profession, Anthropos/Economica.
II 2.a Unité et mutation des syndicats48.
II. 2.a Einheit und Umbruch in den Gewerkschaften4.Une heure de plus et c'était la mutation.
Noch eine Stunde, und die Wandlung wäre zu weit fortgeschritten.Non la mutation est ce qui les rend difformes.
Nein, durch die Mutation verformen sie sich.Les conséquences socio-démographiques de la mutation familiale 3.3.2.1.
Un exemple de mutation causée par la radiation.
La mutation de Sernam vers la messagerie express a bien été réalisée.
Chère petite madame! La mutation n'est pas une science exacte!
Junge Dame, Mensch-Insekt-Mutationen sind keine präzise Wissenschaft!Cette mutation pourrait probablement s'opérer dans un délai de dix ans.
L'UE est confrontée à une mutation fondamentale des marchés mondiaux.
Une mutation s'est faite avec le nouveau label sable-de-camargue.
Renforcer le PNUE et organiser sa mutation vers le statut d'institution;
Vous savez, la mutation nous a amenés de simples cellules jusqu'à la forme dominante.
Also, durch Mutation haben wir uns von Einzellern zur dominanten Form.Une telle conversion offre des possibilités de mutation industrielle considérables.
Diese Umstellung eröffnet zahlreiche Möglichkeiten für industrielle Veränderungen.A l'heure actuelle, la mutation est générale dans le domaine économique et social.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist wirtschaftlich und sozial gesehen alles im Umbruch.Les années 90ont été marquées par une mutation profonde du secteur bancaire européen.
Die 90er Jahre waren durch tiefgreifende Veränderungen im Bankensektor geprägt.Cette mutation au niveau du gène peut être à l'origine du développement du mélanome.
Fonctionnaires- Avis de vacance- Mutation- Intérêt du service- Rejet de candidature -Motivation* Cinquième chambre.
JBeamte- Stellenausschreibung- Versetzung- Dienstliches Interesse- Ablehnung einer Bewerbung- Begründung" Fünfte Kammer.Cette mutation au niveau du gène peut être à l'origine du développement du mélanome.
Die Mutation in diesem Gen kann zur EntstehungCette mutation cible en particulier la taille et la force d'un muscle de la mâchoire.
Die Mutation zielt insbesondere auf La mutation d'un siège vers les méthodes trackless passe par deux phases opposées.
Die Umstellung einer Schachtanlage auf Gleislos-Technik durchläuft zwei einander entgegengesetzte Phasen.Une société en mutation réclame souplesse, décentralisation, responsabilité, initiative, débat, bref, la démocratie.
Eine Gesellschaft im Umbruch verlangt nach Flexibilität, Dezentralisierung, Verantwortung, Initiative, Auseinandersetzung, kurz gesagt, nach Demokratie.
