What is the translation of " NE DEVANT PAS " in English?

• should not
• must not
• shall not
• not having to
• need not
• not intended
• not requiring
• should be no
• must never
• not expected

Examples of using Ne devant pas in French and their translations into English

Ce dernier ne devant pas excéder 31.
This must not exceed 31.

Batterie au lithium installée ou de rechange ne devant pas dépasser.
Each installed or replacement lithium battery must not exceed.

Ce dernier ne devant pas excéder 31.
The total must not pass 31.

La cage thoracique est légèrement arrondie, les côtes ne devant pas être plates.
The chest is slightly rounded. The ribs must never be flat.

Le nom de l'auteur ne devant pas figurer sur la.
The author's name should not appear on the.

Peut aussi être utilisé pour recouvrir les morceaux de pièces ne devant pas être trempés.
Also suitable for covering workpiece parts not requiring hardening.

Un tableau ne devant pas dépasser une page.
Individual table size should not exceed one page.

Débutez un nouveau jeu, le bug ne devant pas se produire.
Start a new game, and the bug should not occur.

Articles ne devant pas être transportés dans les bagages.
Items that should not be carried in your baggage.

Échantillons finals ne devant pas être broyés.
Final samples which must not be ground.

Comptes ne devant pas être examinés, identifiés ou déclarés.
Accounts Not Required to be Reviewed, Identified, or Reported.

Masque pour les fichiers ne devant pas être compressés.
Masks of files that should not be compressed.

Les pièces ne devant pas être accrochées doivent être prêtes à être exposées.
Non-traditional pieces must be ready to display.

Solution prête à l'emploi ne devant pas être diluée.
Ready-to-use solution that should not be diluted.

Infractions ne devant pas être signalées auprès de ce Bureau.
Offenses that should not be reported to this office include.

Point concernant une opération ne devant pas être exécutée.
Indicates an operation that must not be performed.

Les travailleurs ne devant pas être uniquement considérés comme facteur de coûts.
Employees should not always be considered a cost factor.

Zx masks- Masque pour les fichiers ne devant pas être compressés.
Zx masks- Masks of files that should not be compressed.

Le Carignan ne devant pas représenter plus de 15% de cet encépagement.
Carignan not having to represent more than 15% of this encépagement.

Le coût total de l'opération ne devant pas dépasser les 35 000$.
Total costs for this project must not exceed $35,000.