What is the translation of " NOMBRE DE CES QUESTIONS " in English?

• many of these issues
• many of these questions
• many of these matters

Examples of using Nombre de ces questions in French and their translations into English

Malheureusement, nombre de ces questions.
Unfortunately many of these issues.

Nombre de ces questions reviennent année après année;
Many of those questions have been persistent over the years;

Le Conseil a abordé nombre de ces questions avec succès.
The Council was successful in addressing many of those issues.

Nombre de ces questions attendent toujours une réponse.
Many of these questions must continue to wait for an answer.

Amsterdam, et j'ai abordé un nombre de ces questions dans mes travaux.
Amsterdam, and in my work there I dealt with many of these issues.

Nombre de ces questions figurent au programme de la semaine.
Many of these issues are on our agenda this week.

Le Groupe de travail avait pu examiner bon nombre de ces questions.
The working group had been able to cover quite a number of those issues.

Sur nombre de ces questions, les disparités partisanes ont disparu.
On many of these questions, partisan gaps have disappeared.

Il lui faudra du temps pour trouver des solutions durables à nombre de ces questions.
It will take time to find lasting solutions to many of these issues.

Nombre de ces questions peuvent avoir de graves implications.
Many of these issues could have potentially serious implications.

Le but de ce livre est d'ouvrir nombre de ces questions à la discussion.
The purpose in this book is to open many of these issues up for discussion.

Nombre de ces questions sont décrites dans le cadre d'autres critères déjà traités.
Many of these issues are described through previous criteria.

Le but de ce livre est d'ouvrir nombre de ces questions à la discussion.
The purpose of this book is to open up many of these issues for discussion.

Nombre de ces questions ont déjà été soulevées par la délégation singapourienne.
Many of those issues had been raised previously by his delegation.

Or, la forêt est une entité qui regroupe en elle-même nombre de ces questions.
The fact is that the forest is an entity which encompasses within itself many of these questions.

Nombre de ces questions sont encore très actuelles même après plusieurs années.
Many of these issues are still very much before us several years later.

Pour les traditions religieuses les plus anciennes du monde, nombre de ces questions sont absurdes.
For the world's oldest religious traditions, many of these questions are nonsensical.

Nombre de ces questions sont analysées plus en détail dans les chapitres suivants.
Many of these issues are discussed in greater detail in the following chapters.

Toutefois, nous ne sommes pas en position de faire des commentaires significatifs sur nombre de ces questions.
However, we are not in a position to comment meaningfully on many of these issues.

Nombre de ces questions portent probablement sur le type de matériel à utiliser.
Many of these questions concern what type of equipment to use.

De nombreux membres de Outremangeurs Anonymes ont trouvé qu'ils ont répondu"oui" à nombre de ces questions.
Many members of Overeaters Anonymous have found that they have answered"yes" to many of these questions.

Nombre de ces questions sont examinées actuellement à l'Assemblée générale et ailleurs.
Many of those issues were being discussed in the General Assembly and elsewhere.

Bien sûr, le sénateur répond toujours avec facilité à bon nombre de ces questions liées à l'agriculture et il possède beaucoup de connaissances.
The honourable senator is, of course, good at answering many of these questions with regard to agriculture and has a lot of expertise and knowledge.

Nombre de ces questions sont traitées dans les Perspectives sur les PME et l'entrepreneuriat.
Many of these issues are addressed in the SME and Entrepreneurship Outlook.

Sur ce, honorables sénateurs, j'ai hâte que le projet de loi soit déféré au sous-comité; nous pourrons alors recevoir les réponses à nombre de ces questions.
With that, honourable senators, I look forward to the bill being referred to the subcommittee, where we can receive replies to many of these questions.

Il a fait observer que nombre de ces questions avaient été soulevées dans d'autres instances.
It was pointed out that many of these issues have been raised in other fora.

Nombre de ces questions apparaîtront dans la structure du Cinquième Plan Stratégique.
Many of these issues will appear in the structure of the Fifth Strategic Plan.

Notre engagement sur nombre de ces questions résulte de l'impulsion donnée par Muhtar.
Our commitment to many of these issues has been thanks to Muhtar's focused leadership.

Nombre de ces questions portent probablement sur le type de matériel à utiliser.
Many of these questions are probably about what kind of material you should use.

Vous dites que nombre de ces questions devraient relever de la responsabilité fédérale.
You say that many of these matters should be a Canadian federal responsibility.

How to use "nombre de ces questions" in a French sentence

Nombre de ces questions sont de nature politique.

Sachez que bon nombre de ces questions trouvent...

Nombre de ces questions sont du ressort du Conseil fédéral.

Nombre de ces questions n’ont pas encore trouvé de réponse.

Nombre de ces questions sont analysées sur regime.net et accessibles librement.

Au nombre de ces questions il y a l’extrémisme qui monte.

Bon nombre de ces questions découlent des récents changements de la FISA.

Entre-temps, bon nombre de ces questions commenceront à recevoir des réponses indirectes.

Nombre de ces questions sont inédites et présentent un intérêt juridique évident.

De fait, nombre de ces questions peuvent être réglées sans l’intervention d’un médecin.

How to use "many of these issues, many of these questions, many of these matters" in an English sentence

Many of these issues were known for years.

Many of these issues need further research.

How many of these questions describe you?

Many of these issues are not new.

Heard many of these matters on the trial court.

Certainly however, many of these questions are unreal.

Yet many of these questions remain unanswered.

Many of these issues have common roots.

Many of these questions are probably unanswerable.

Many of these questions still generate disagreement.