Examples of using Nombreuses structures in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nombreuses structures.
Détaillées sièges éjectables avec de nombreuses structures.
Detailed ejector seats with many structures.Les nombreuses structures environnantes.
Le cœur est une pompe composée de nombreuses structures.
The heart is a pump comprised of many structures.Nombreuses structures remontent à l'époque hellénistique.
Many structures date back to the Hellenistic era.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle structurestructure interne
la nouvelle structurela structure interne
structures sociales
structure financière
structure administrative
même structureautres structuresdifférentes structures
More
Nous avons acquis notre expérience auprès de nombreuses structures.
We have extensive experience with many structures.Nombreuses structures et services à votre disposition sur place.
Vous choisissez une des nombreuses structures qui s'offrent à vous.
You choose one of the many structures available to you.Nombreuses structures font aussi service lit et petit déjeuner.
Many structures are also making service bed and brekfast.A l'heure de concevoir ce rapport, nous avons envisagé de nombreuses structures.
We have considered many structures for this report.Les fondations de nombreuses structures chuchotent son ancienne gloire.
Foundations of many structures whisper of its former glory.Il fonctionne grâce à une interaction complexe de nombreuses structures.
Les nombreuses structures sont organisées sans plan global dans cette zone.
The many structures are arranged without any overall plan within this area.OliKrom est accompagné dans son développement par de nombreuses structures.
OliKrom is accompanied in its development by many structures.En Italie, surdimensionnement de nombreuses structures de l'Eglise, il est évident;
In Italy, oversizing of many structures of the Church, it is evident;Au niveau régional nous travaillons régulièrement avec de nombreuses structures.
At the regional level we work regularly with many structures.Jusqu'à ce jour, ces nombreuses structures ont été que partiellement testées par forage.
Les ultrasons sont utilisés pour évaluer nombreuses structures dans le corps.
Ultrasound is used to evaluate many structures within the body.Les nombreuses structures de service caritatif dans le contexte social actuel.
The multiple structures of charitable service in the social context of the present day.Ce test couramment utilisé permet aux médecins de voir les battements du cœur et d'observer ses nombreuses structures.
This commonly used test allows doctors to see the heart beating and to observe its many structures.Les nombreuses structures permettent aux résidus de se cacher facilement et de rester derrière.
The many structures make it easy for residues to hide and be left behind.Remontant à l'époque perse,le palais du Golestan et ses nombreuses structures offrent une leçon d'histoire.
For a throwback to the Persian era,the Golestan Palace and its numerous structures provide a great educational base.Les nombreuses structures sur le site incluent des immeubles résidentiels et des immeubles de bureaux.
Numerous structures on site include both residential and office buildings.Le complexe Triangulaire Fibrocartilage est une constellation de nombreuses structures qui soutiennent la Triangulaire Fibrocartilage appropriée.
The Triangular Fibrocartilage Complex is a constellation of many structures that support the Triangular Fibrocartilage Proper.De nombreuses structures cérébrales et processus physiologiques sont impliqués dans la souffrance.
In the brain there are many structures and physiological processes involved in suffering.D'importants dommages ont été rapportés dans les préfectures de Kumamoto et d'Ōita, avec de nombreuses structures, y compris le château de Kumamoto, et des infrastructures effondrées et ayant pris feu.
Severe damage occurred in Kumamoto and Ōita Prefectures, with numerous structures collapsing and catching fire.La construction de nombreuses structures et des forts sont allés en raison de la grande peur des Turcs.
Construction of many structures and forts went on because of the great fear of Turks.La protéine PAX6 contrôle ainsi l'initiation précoce et la formation des nombreuses structures de l'œil durant le développement de l'embryon.
Cela est vrai de nombreuses structures construites dans la Rome antiqueet l'Antiquité tardive Constantinople, par exemple.
This is true of many structures built in Ancient Rome and Late Antique Constantinople, for example.En ce qui concerne l'enseignement professionnel dans le domaine culturel et artistique,la République de SaintMarin possède de nombreuses structures, pour l'essentiel à caractère privé.
With regard to professional education in the field of culture and art,the Republic of San Marino boasts numerous structures, mainly of a private nature.
