What is the translation of " MULTIPLE STRUCTURES " in French?

• structures multiples
• nombreuses structures

Examples of using Multiple structures in English and their translations into French

A thinning of multiple structures in the eye.
Un amincissement de plusieurs structures dans l'œil.

Multiple structures of photodetector arrays exist.
Il existe de multiples structures de matrices de photodétecteurs.

A procedure facilitated by multiple structures.
Une procédure facilitée grâce à de multiples structures.

The multiple structures of charitable service in the social context of the present day.
Les nombreuses structures de service caritatif dans le contexte social actuel.

It is possible to connect multiple structures of this type.
Il est possible d'imbriquer plusieurs structures de ce type.

These multiple structures, as shown for example in FIG. 1b, can include successively.
Ces structures multiples, telles que représentées par example en figure 1b, peuvent comprendre successivement.

It operates through a complex interplay of multiple structures.
Il fonctionne grâce à une interaction complexe de nombreuses structures.

Elmec has also developed multiple structures for public charging contexts.
Elmec a également décliné plusieurs structures pour les contextes de recharge publique.

This allows a container to display content from multiple structures.
Cela permet à un conteneur pour afficher le contenu de plusieurs structures.

These multiple structures may no longer be appropriate given the reduced size of the fleet.
Ces structures multiples pourraient ne plus être appropriées compte tenu de la taille réduite de la flotte.

The diversity of PATRIWINE's actions induces sending by multiple structures.
La diversité des actions de PATRIWINE induit des envois par des structures multiples.

You also could quickly print multiple structures simultaneously- a bunch of dice, for instance.
Vous pouvez aussi imprimer rapidement des structures multiples simultanément- un tas de dés, par exemple.

There are more legal and accounting costs to operating multiple structures.
Les couts juridiques et comptables sont plus élevés pour l'exploitation de plusieurs structures.

Similarly, multiple structures can be implemented depending on the geometry of the cavity(linear, ring-shaped and the like.
De même, de multiples structures sont réalisables selon la géométrie de la cavité.

The genetic material of the HIV virus is encased in multiple structures that hide it from the host immune system.
Le matériel génétique du virus du VIH est encastré dans de multiples structures qui le cachent du système immunitaire de l'hôte.

In another instance of multiple structures constructed simultaneously, Geometrica designed four 126-meter-diameter concrete silos for Taiwan's state-owned Energy Company, Tai Power.
Dans un autre exemple de plusieurs structures construites simultanément, Geometrica a conçu quatre silos en béton de 126 mètres de diamètre pour l'Entreprise de Production d'Energie de l'État de Taiwan, Tai Power.

Given the complexity of some models of document representation, the querying of multiple structures requires special treatments.
Compte tenu de la complexité de certains modèles de représentation, l'interrogation des structures multiples nécessite des traitements spécifiques.

This section tries to present multiple structures working all around the world on these subjects and the various exhibitions presented.
Cette section cherche à présenter les multiples structures travaillant dans le monde entier sur ces thématiques et les différentes expositions qui y sont liées.

The temperature pattern across Abell 1689 is more complicated, however, possibly requiring multiple structures with different temperatures.
Le modèle de température à travers Abell 1689 est plus compliqué, cependant, exigeant probablement des structures multiples avec différentes températures.

The trash can comes from a property with multiple structures, including two residences and several rented outbuildings.
La poubelle provient d'une propriété à plusieurs structures, comprenant deux résidences et plusieurs dépendances louées.

How to use "multiple structures" in an English sentence

Compression can affect multiple structures in your spine.

There can be multiple structures on one parcel.

Are there multiple structures on the property? (e.g.

You can have multiple structures on your lot.

Generate multiple structures from an "abbreviated" generic structure.

There are multiple structures within the large’ish compound.

Multiple structures can be defined based on grade.

The blood has multiple structures and complex functions.

You have multiple structures in your lease area.

Generate multiple structures from an “abbreviated” generic structure.

How to use "nombreuses structures, structures multiples" in a French sentence

De nombreuses structures d'hébergement existent en Haute Ardenne.

L’existence même de nombreuses structures est menacée.

De nombreuses structures accompagnent les jeunes entrepreneurs.

une volonté d'ouverture sur l'extérieur : nombreux partenariats avec des structures multiples (soins à domicile, mairies, structures privées, entreprises...);

Fragilité de nombreuses structures DOCUMENT L'intégralité de l'étude.

Filières locales, mi-longues ou longues, ces structures multiples interviennent à toutes les échelles et construisent des débouchés adaptés.

De nombreuses structures professionnelles utilisent les logiciels libres.

Nombreuses structures d'accueil pour les touristes.

De nombreuses structures industrielles ont des dispositions irrégulières.

Concevoir et monter des projets en partenariat avec des structures multiples (culturelles, sociales, médicales, etc.),