Examples of using Non-ascii in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Installation dans des emplacements non-ASCII.
Tous les caractères non-ASCII doivent utiliser UTF-8.
All non-ASCII characters must use UTF-8.Non-ASCII, caractères 3.3.3 Caractères spéciaux.
Non-ASCII characters 3.3.3 Special characters.Conversion des caractères non-ASCII à/de Unicode.
Non-ASCII character conversion to/from Unicode.Comment est-ce que je grep pour tous les caractères non-ASCII?
How do I grep for all non-ASCII characters?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
organisations non gouvernementales
non gouvernementales
les organisations non gouvernementales
non disponible
non-prolifération des armes nucléaires
non étatiques
territoires non autonomes
maladies non transmissibles
acteurs non étatiques
le non-respect
More
Les caractères non-ASCII sont exprimés sur deux octets.
Non-ASCII characters are expressed in two bytes.Installation dans des emplacements non-ASCII.
Installation in non-UTF-8 and non-ASCII encoded locations.Remplacer les caractères non-ASCII avec un seul espace.
Replace non-ASCII characters with a single space.PEP 3131: support des identificateurs non-ASCII.
PEP 3131: Non-ASCII letters are now allowed in identifiers.Caractères d'espace non-ASCII[StringPrep, C.1.2.
Non-ASCII space characters[StringPrep, C.1.2] that can be.Installation dans des emplacements non-UTF-8 et non-ASCII.
Installation in non-UTF-8 and non-ASCII encoded locations.Les caractères non-ASCII sont, par exemple,«ä»,«ö» et«ß.
The non-ASCII characters are, for example,"ä,""ö," and"ß..Un"i18mail utilisateur" a un ou plusieurs non-ASCII adresses email.
An"i18mail user" has one or more non-ASCII email addresses.Ces noms non-ASCII ne fonctionnent pas avec Amazon CloudWatch.
These non-ASCII names don't work with Amazon CloudWatch.Les caractères ASCII étendus et non-ASCII ne sont pas pris en charge.
Capacité à bloquer des demandes et des réponses avec des en-têtes non-ASCII.
Ability to block requests and responses with non-ASCII headers.Détection de la non-ASCII noms de police dans le sélecteur de polices.
Detection of non-ASCII font names in font selector.L'en-tête HTTP spécifié contient des caractères incorrects ou non-ASCII.
The specified http header contains illegal or non-ASCII characters.Les caractères non-ASCII seront remplacés par un point d'interrogation.
Non-ascii characters are replaced by a question mark.Si géré, il peut s'agir d'un nom de domaine internationalisé non-ASCII.
If supported, it could be a non-ASCII internationalized domain name.Les domaines non-ASCII sont appelés Noms de Domaines Internationalisés(IDNs.
Non-ASCII domains are called Internationalized Domain Names(IDNs.Installation sur des ordinateurs utilisant l'encodage non-UTF-8 et non-ASCII.
Installation on computers using non-UTF-8 and non-ASCII encoding.Changez ce paramètre si les caractères non-ASCII ne sont pas affichés correctement.
Change this if non-ASCII characters are not displayed correctly.Non-ASCII des données en général, peut devenir Corrompus par les ré-encoder les passerelles.
Non-ASCII data in general can become corrupted by re-encoding gateways.Beaucoup de ces langues ont des caractères non-ASCII dans leurs alphabets.
Many of these languages have non-ASCII characters in their alphabets.Vous ne pouvez pas installer Sophos Anti-Virus à un emplacement spécifié par un chemin non-ASCII.
You can't install Sophos Anti-Virus in Les caractères ASCII étendus et non-ASCII ne sont pas pris en charge dans les noms de sites.
Extended ASCII and non-ASCII characters are unsupported in site names.Le premier fait réside en l'introduction des noms de domaine non-ASCII pour l'arabe et le chinois.
Introduction of non-ASCII domain names for Arabic and Chinese.Dans le cas d'un caractère non-ASCII, celui-ci est généralement converti en sa séquence d'octets en UTF-8, puis chaque valeur d'octet est représentée comme ci-dessous.
For a non-ASCII character, it is typically converted to its byte sequence in UTF-8, and then each byte value is represented as above.Il s'agit de noms de domaines contenant des caractères non-ASCII(lettres accentuées, alphabet non latin.
These domain names contain non-ASCII characters(accented letters, non-Latin alphabet.
