Examples of using Nonconformité in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
NON Nonconformité.
Il s'agit donc d'une déclaration de nonconformité.
Comment la nonconformité a-t-elle été découverte?
How was the non-compliance discovered?Échange par voie électronique de cas de nonconformité.
La nonconformité d'un matériel peut être détectée.
The non-compliance of equipment may appear.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Les procédures de notification de la nonconformité et des défaillances;
Procedures for reporting on non-compliance and failures;Cas de nonconformité aux politiques et autres risques.
Nombre total d'incidents de nonconformité aux réglementations et.
Total number of incidents of noncompliance with regulations and.De plus, chaque procédure établira les conséquences d'une nonconformité.
Further, each procedure will identify the consequences of non-compliance.Un avis de nonconformité des marchandises peut-être donné lors de son utilisation.
Notice of non-compliance of goods may be given during their use.En 2006- 2007, l'Agence a fait enquête sur six cas de nonconformité majeure.
In 2006-07, the Agency investigated six instances of major non-compliance.Antécédents de nonconformité»,« dommages environnementaux» et« avantage économique.
History of non-compliance, environmental harm, and economic gain.Participation du public b les causes et les raisons de la nonconformité sont identifiées, et.
(b) the causes and reasons for non-conformity are identified, and.Risque de nonconformité à l'entente contractuelle avec l'opérateur de croisières.
Risk of noncompliance with contractual agreement with Boat tour operator.On ne sait pas, cependant,quelles seront les personnes qui émettront ces Avis de nonconformité.
It is not known, however,who will issue these notices of non-compliance.Si la nonconformité persiste, l'organisme notifié informe l'État membre notificateur.
If the non-conformity persists the notified body shall inform the notifying Member State.Le fabricant sera averti par lettre recommandée de la nonconformité de son produit.
The manufacturer will be notified by registered letter of the nonconformity of his product.La nonconformité à cette prescription est susceptible de constituer la discrimination interdite.
Déversements importants 0 0-% Amendes pour dégâts causés à lʼenvironnement ou nonconformité 0$ 0.
Significant spills 0 0-% Fines for environmental damage or non-compliance $0 $0.La nonconformité peut avoir une incidence considérable sur la santé humaine et l'environnement.
Non-compliance may have a significant impact on human health and the environment.
