What is the translation of " NOUS DEVONS FORMULER " in English?

• we must formulate
• we need to formulate
• we must make
• we need to make
• we should formulate
• we have to formulate

Examples of using Nous devons formuler in French and their translations into English

Nous devons formuler ce nouveau plan et nous le ferons.
We need to formulate this new plan and we will.

Il s'agit de l'une des nombreuses stratégies que nous devons formuler.
This is one of the many strategies that I have been preparing.

Et pour finir, nous devons formuler une stratégie afin d'y arriver ensemble.
And finally, we must formulate a strategy to get us there together.

Nous essayons de comprendre ce que nous devons formuler, ajoute Luc.
We try to understand what we need to create," adds Luc.

Nous devons formuler notre projet de résolution en tenant compte de ces éléments.
We must construct our draft resolution in the light of these facts.

Afin de les consolider en bases stables, nous devons formuler les plans adaptés.
In order to consolidate these into stable bases, we have to formulate appropriate plans.

Nous devons formuler une nouvelle politique à l'égard de ces pays.
There is a need to formulate a new policy in respect of these countries.

Toutefois, pour vérifier la nature significative de cette différence, nous devons formuler une hypothèse.
However, to statistically test the significance of the difference, we need to formulate a hypothesis.

Nous devons formuler la méthode intégrale sous une forme facile du début à la fin.
We must formulate the integral method in an easy form from beginning to end.

Dorénavant, c'est avec des sociétés vieillissantes à l'esprit que nous devons formuler ces politiques, que nous devons formuler toutes nos politiques, y compris celles qui concernent les autres groupes d'âge.
Henceforth, it is with ageing societies in mind that we need to tailor our policies, that we need to formulate all our policies, including those concerning other age groups.

Nous devons formuler des exigences positives et définir ce qu'un produit peut contenir.
We have to set positive requirements and define what a product should contain.

A une époque où la légitimité démocratique est questionnée et où la révolution numérique ouvre de nouveaux horizons et de nouvelles opportunités, nous devons formuler une vision commune et durable pour le futur de l'Union européenne.
In times where democratic legitimacy is questioned and where the digital revolution opens up new horizons of opportunities, we need to formulate a common and sustainable vision for the future of the European Union.

Mais nous devons formuler très clairement ces restrictions motivées par l'éthique.
However, we must formulate these ethically motivated limitations very clearly.

Nous l'utilisons tous les trimestres pour calculer la trajectoire des taux d'intérêt qui, d'après les prévisions, permettra de maîtriser l'inflation dans notre modèle économique et compte tenu des nombreuses hypothèses que nous devons formuler.
We use it each quarter to calculate a path for interest rates that is predicted to keep inflation under control within our economic model and given the numerous assumptions we must make.

Nous devons formuler des procédures adéquates en vue de la protection de la propriété intellectuelle.
We must formulate adequate procedures for the protection of intellectual property.

Étant donné que le passif de liquidation hypothétique projeté sera fonction de la participation au régime à la date de la prochaine évaluation, nous devons formuler des hypothèses à propos de l'évolution de la participation au régime au cours de la période allant jusqu'à la prochaine évaluation.
Since the projected hypothetical wind-up liabilities will depend on the membership in the Plan at the next valuation date, we must make assumptions about how the Plan membership will evolve over the period until the next valuation.

Voilà comment nous devons formuler notre politique budgétaire européenne au cours des prochaines années.
That is how we should formulate our European budgetary policy over the next few years.

Nous devons formuler de manière urgente des critères de diagnostique fiables pour chacun de ces sous-groupes.
We urgently need to formulate reliable diagnostic criteria for each of these subgroups.

De l'aide s'impose, et nous devons formuler un rapport qui nous aide à atteindre nos objectifs.
Help must be provided and we must produce a report which helps us to achieve our objectives.

Nous devons formuler une stratégie de communication afin de rehausser notre cote parmi les intervenants et nos partenaires.
We must formulate a communication strategy to improve our rating amongst stakeholders and partners.

How to use "nous devons formuler" in a French sentence

Nous devons formuler une réponse commune à ces fléaux.

Pour cela, nous devons formuler des hypothèses sur les facteurs déterminants.

Mais nous devons formuler quelques critiques de fond sur un système anachronique.

Nous devons formuler une précision, la « croix gammée n’existe pas ».

Pour répondre au problème de l’itinérance, nous devons formuler une définition de ce problème.

Au moment même ou nous devons formuler une réponse européenne cohérente à la crise migratoire.

Nous devons formuler au plus vite notre propre stratégie: la production interne est la solution fondamentale.»14

Maintenant que les élections sont passées, nous devons formuler nos remarques sur le Plan Local d’Urbanisme.

Nous devons formuler des vraies propositions pour l’avenir de notre pays, de nos régions, villes et villages.

Nous devons formuler une théorie nouvelle, que nous pourrons appliquer de façon consistante, (sans incohérence) à TOUT l'univers.

How to use "we must make, we need to formulate, we must formulate" in an English sentence

This time we must make change happen.

I think that we need to formulate a new overall-theory, a new anthropological paradigm, about the origin of man.

For 3 colors we need to formulate 3 rules and so on.

We must make the new government accountable.

Why we must make space for vulnerability?

We must make room for the new.

We must formulate anew this philosophy of operative wholeness.

We need to formulate plans to significantly and continuously improve combat mission capability rates, operating costs, and depot supply chain performance.

Now we must make transparent democracy national.

And today we must make them heard.