What is the translation of " OBTENU L'ACCÈS " in English?

• gained access
• granted access
• obtained access
• given access
• secured access
• achieved access
• received access
• sought access
• got access
• provided access

Examples of using Obtenu l'accès in French and their translations into English

Après avoir obtenu l'accès.
Having gained access.

Ont obtenu l'accès aux renseignements confidentiels.
Has been granted access to the information.

Une application malveillante a obtenu l'accès à votre compte.
A malicious application has been given access to your account.

Il a obtenu l'accès à la route saleté de la route goudronnée.
It has got access to dirt road from tarmac road.

Jusqu'ici, nous n'avons cependant pas obtenu l'accès à ces régions..
So far, however, we have not been granted access there..

Si un pirate a obtenu l'accès à votre système, un port supplémentaire sera utilisé.
If a hacker has gained access to your system, an additional port will be in use.

Depuis 1990, deux milliards de gens ont obtenu l'accès à l'eau potable.
Since 1990, two billion more people have gained access to safe drinking water.

Si vous avez déjà obtenu l'accès avec votre compte personnel, veuillez vous connecter.
If you have previously obtained access with your personal account, Please log in.

Je n'ai pas de commentaires sur la façon dont nous avons obtenu l'accès aux documents.
I have no comments on how we have secured access to the documents.

Ils doivent avoir obtenu l'accès à nos photographies.
I think they must have gained access to our photographs.

Tout nouvel organisme fait l'objet d'une vérification moins d'un an après avoir obtenu l'accès au CIPC.
Any new agency is audited within one year of being granted access to CPIC.

L'équipe de piratage avait obtenu l'accès à son« identité biologique.
The‘Fancy Bears had gained access to his“biological passport..

Cameco a obtenu l'accès à tout le matériel de forage nécessaire aux travaux correctifs.
Cameco has secured access to all drilling equipment required for the remediation work.

Scooter électrique auto-équilibrer a obtenu l'accès sur le marché avec succès.
Electric self-balancing scooter has gained access into the market successfully.

Si vous avez obtenu l'accès aux pages privées sur ce site, connectez-vous à votre compte.
If you've been granted access to this site's private pages, sign in to your account.

Scooter électrique auto- équilibrer a obtenu l'accès sur le marché avec succès.
Electric self-balancing scooter has gained access into the market successfully.

Dès qu'ils ont obtenu l'accès au marchédu travail, ils bénéficient de l'égalité de traitement.
Once the worker has obtained access to thelabour market, he/she receives equal treatment.

Les responsables américains pensent que les Israéliens ont obtenu l'accès à des bases aériennes en Azerbaïdjan.
Officials believe that the Israelis have gained access to airbases in Azerbaijan.

Dès qu'ils ont obtenu l'accès au marché du travail, ilsbénéficient de l'égalité de traitement.
Once the worker has obtained access to the labour market, he/she receives equal treatment.

En 2000 un autre objectif a été atteint: toutes les écoles secondaires ont obtenu l'accès à Internet.
In 2000, another objective of the project was achievedevery secondary school was provided access to the Internet.

How to use "obtenu l'accès" in a French sentence

Après avoir obtenu l accès au MVLC, vous aurez la possibilité d associer votre domaine public à votre tenant.

Une fois que vous avez obtenu l accès (processus qui se déroule la nuit), activez l accès au Portefeuille du client. 3.

L équivalent du baccalauréat français pourrait être délivré aux élèves issus de ces filières et qui auraient obtenu l accès à l enseignement supérieur dans leur pays.

How to use "gained access, obtained access, granted access" in an English sentence

Removed silicone and gained access to valve.

You’ve obtained access to various diverse themes.

Maybe someone gained access and disabled it.

Staff can be granted access upon request.

The attackers gained access to the U.S.

I recently obtained access to a friend's family tree.

You have succesfully gained access to administrator's account.

I've granted access now through the dashboard plugin.

The CBSA gained access to Farah's cellphone.

Californians also gained access to another InsurTech product.