What is the translation of " ON A L'IMPRESSION " in English?

• it feels like
• one has the impression
• it seems
• one gets the impression
• it's like
• it looks like
• you get the feeling
• there is a perception
• we have the feeling
• there is a sense
• there is the impression
• you get the sense
• i think
• it gives the impression

Examples of using On a l'impression in French and their translations into English

On a l'impression d'une veillée.
It looks like a vigil.

Le sénateur Di Nino: On a l'impression que, pour M.
Senator Di Nino: One gets the impression that, for Mr.

On a l'impression d'y être avec toi.
It feels like we're there with you.

UNESCO ou pas UNESCO, on a l'impression que tout est permis.
UNESCO or no UNESCO, it feels like everything is allowed.

On a l'impression que c'est un peu des deux.
It seems to be some of both.

Document est rédigé, on a l'impression que ces personnes sont affectées.
These-- this document was compiled, we have the feeling that these people.

On a l'impression d'être hors du temps.
It looks like we're out of time..

Avec Ogden, on a l'impression qu'elle vit pour danser.
You get the sense, with Ogden, that she lives to dance.

On a l'impression que vous avez fui.
It seems that you have fled.

Vu du lac, on a l'impression d'un refuge.
Observed from the lake, it gives the impression of a haven.

On a l'impression de rentrer chez nous.
One has the impression of coming home.

A Shanghai, on a l'impression que tout est faisable.
In Shanghai, it seems that everything is possible.

On a l'impression de nager dans du champagne!
It's like swimming in champagne!

Dans la campagne, on a l'impression d'être un extraterrestre.
In the countryside you get the feeling you're an alien.

On a l'impression d'être dans un trou noir.
It feels like being in a black hole.

Parfois, on a l'impression d'avoir tout perdu.
Sometimes it feels like you've lost everything.

On a l'impression que vous criez.
It gives the impression that you are screaming.

Vu de face, on a l'impression qu'il fait partie du placard.
From the front it looks like it's part of the cabinet.

On a l'impression que vous parlez d'alcool.
I think you're talking about alcohol.

Mais Alex, on a l'impression qu'elle pourrait courir pendant des heures.
But Alex, it seems that she could run for hours.