Examples of using On devrait ouvrir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait ouvrir.
Les gens demandaient:“Est-ce qu'on devrait ouvrir la porte?.
People were asking,“Should we open the door?.On devrait ouvrir un bar!
We should open a bar!Je me demandais… si ça te dérangerait pas…- On devrait ouvrir le champagne.
I was just wondering… if you wouldn't mind… maybe we should open that champagne now.On devrait ouvrir un bar!
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ouvert au public
ouvert tous les jours
ouvre ses portes
ouvre la voie
ouvrir un compte
extérieure ouverte en saison
ouvrir le fichier
ouvre les yeux
ouvre les portes
ouvert du lundi
More
En tout cas on devrait ouvrir les rideaux.
In any case we should open the curtains.On devrait ouvrir un club;
We should start a club.Peut-être qu'on devrait ouvrir Leisure ensemble.
Perhaps we should open Leisure together.On devrait ouvrir la porte.
We should open the door.Peut-être qu'on devrait ouvrir la fenêtre…,» déclarai-je.
We should open the windows,” I said.On devrait ouvrir les portes?
Should we open the doors?Peut-être qu'on devrait ouvrir la fenêtre…,» déclarai-je.
Maybe we should open a window," I say.On devrait ouvrir le magasin.
Guess we should open the store.Je pense qu'on devrait ouvrir nos cadeaux surprise.
We should open up our nondenominational gifts.On devrait ouvrir une fenêtre.
Maybe we should open a window.Peut-être qu'on devrait ouvrir la fenêtre…,» déclarai-je.
Maybe we should open the window,” she said.On devrait ouvrir un club.
We should start a club or something.Peut-être qu'on devrait ouvrir une bouteille de vin pour le désert.
Maybe we should open up a bottle of desert wine.On devrait ouvrir les candidatures.
Maybe we should open the books.On devrait ouvrir le dimanche midi.
We should open for Sunday lunch.
