Examples of using On injecte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On injecte aux animaux par voie i.p.
Deuxième jour: on injecte 0,5 ml du médicament.
On injecte aucune substance dans le corps.
No substance is injected into the body.À intervalles réguliers, on injecte des petites doses d'anesthésique.
At regular intervals, small doses of anesthetics are injected.On injecte aucune substance dans le corps.
No substances are injected into the body.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
injectés de sang
injecté sous la peau
gaz injectépièces injectéesinjecté dans une veine
polyuréthane injectémédecin injectefois injectévolume injectémédicament est injecté
More
Usage with adverbs
injecté directement
comment injecterhabituellement injectéensuite injectéinjecter plus
déjà injectépuis injectétout en injectantinjecté profondément
injectée lentement
More
Usage with verbs
Dans les tests d'allergie atopique, on injecte les allergènes par voie intra-dermique.
In atopic allergy tests, allergens are injected intradermally.On injecte de l'encre dans l'eau qui circule.
Ink is injected into the flowing water.Par contre dans les autres conducteurs on injecte des courants d'intensité- I/3.
By contrast, in the other conductors, currents of an intensity -I/3 are injected.On injecte cette matière dans le moule; et.
The material is injected in the mould; and.À la place, on injecte du sulfate de magnésium.
Instead, magnesium sulphate is injected.On injecte au contraire du sulfate de magnésium.
Instead, magnesium sulphate is injected.Sclérothérapie: on injecte une solution dans les veines variqueuses.
Sclerotherapy: A solution is injected into the varicose veins.On injecte ensuite la résine par les canaux 5.
Then the resin is injected through channels 5.En fait lorsqu'on injecte un fluorophore, on en injecte souvent plusieurs.
In fact, when a fluorophore On injecte le mélange réactionnel dans le réacteur.
Dans ce but, on injecte dans ces patients des marqueurs radioactifs, généralement il s'agit de Technétium.
To this end, radioactive markers are injected in these patients.On injecte cette préparation de façon intrapéritonéale.
This preparation was injected intraperitoneally.On injecte cette fois de l'eau dans les colonnes 2 et 6.
This time water is injected into columns 2 and 6.On injecte le plasma latéralement dans le lit fluidisé.
The plasma is injected laterally into the fluidized bed.On injecte des protéines du bacille tuberculeux sous la peau.
TB proteins are injected under the surface of the skin.On injecte un marqueur radioémetteur gamma chez un patient.
A gamma radio-emission marker is injected into a patient.On injecte l'insuline glargine sous la peau une fois par jour.
Insulin glargine is injected under the skin once daily.On injecte à des souris numérotées 1 à 6 différents vaccins.
Mice numbered 1 to 6 are injected with different vaccines.On injecte VISUDYNE® dans une veine, habituellement dans le bras.
VISUDYNE® is injected into a vein, usually in the arm.On injecte le reformat léger dans les conditions suivantes.
The light reformate is injected under the following conditions.On injecte une solution de RbCl 5 mM dans la chambre extérieure.
In the outer chamber, a 5 mM solution of RbCl was injected.On injecte environ 200 à 250 ml de graisse de chaque côté.
On injecte parfois de la vapeur dans les torchères pour réduire les émissions de fumées visibles.
Steam may be injected into the flare tip to reduce visible smoke.On injecte 5 mg d'alfuzosine par voie intraveineuse continue, pendant une durée de 20 mn.
Mg of alfuzosine are injected intravenously continuously for a period of 20 min.Puis, on y injecte de la glycérine à raison de 15 cm 3 /h.
Then glycerin was injected at a rate of 15 cm 3/h.
