What is the translation of " ON POURRAIT SIMPLEMENT " in English?

we could just
on peut juste
nous pouvons simplement
nous pouvons seulement
on peut se contenter
nous pouvons tout
on n'a qu'
on va pouvoir
one could simply
we can just
on peut juste
nous pouvons simplement
nous pouvons seulement
on peut se contenter
nous pouvons tout
on n'a qu'
on va pouvoir
one might simply
one might just

Examples of using On pourrait simplement in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On pourrait simplement marcher.
Je me demandais si… si on pourrait simplement parler.
I was wondering if… I was wondering if we could just talk.
Ou on pourrait simplement la brûler.
Or we could just burn it.
Et si on devait se battre, on pourrait simplement faire ça.
And if we get into a fight, we can just do this.
Ou on pourrait simplement rester ici.
Or we could just stay in.
Je supporterais cela, parce que, en quelque sorte, on pourrait simplement s'en débarrasser;
I'd stand for that,'cause you could just kind of push that down;
On pourrait simplement sortir souper.
Or we could just go to dinner.
Peut-être qu'à l'avenir on pourrait simplement créer de l'argent à volonté.
Maybe now you could just create money at will.
On pourrait simplement peindre comme ça.
We can just paint like this.
METTRAUX:[interprétation] On pourrait simplement demander au témoin si.
MR. METTRAUX: Well, the witness could simply be asked whether it.
On pourrait simplement y aller ensemble.
We could just walk in together.
Avec la diversité culturelle du kazakhstan, on pourrait simplement imaginer l'élégance inhabituelle des filles du kazakhstan.
Along with Kazakhstan's cultural diversity, one might simply picture the unusual elegance of Kazakhstan girls.
On pourrait simplement acheter une plante verte.
We could just get a plant.
Bien qu'il n'y ait pas de preuve exacte de la présence de homards violets, si vous mélangez le bleu etle rouge(les couleurs des originaux des Concepts), on pourrait simplement na?
While there isn't exact proof that there are Adidas Deerupt Womens purple lobsters floating around, if you mix blue andred- the colors of the Concepts' originals- one might just birth?
Si On pourrait simplement Revenir En ariére….
Now if we could just get Zack back….
Bien qu'il n'y ait pas de preuve exacte de laprésence de homards violets, si vous mélangez le bleu et le rouge(les couleurs des originaux des Concepts), on pourrait simplement na?
While there isn't exact proof that there are purple lobsters floating around, if you mix blue andred- the Nike Air Skylon 2 Womens colors of the Concepts' originals- one might just birth?
Ou alors on pourrait simplement trouver le trésor.
Or we could just find the treasure.
On pourrait simplement faire ce signalement directement.
We could simply report that directly.
Peut-être qu'on pourrait simplement regarder la grille.
Maybe we could just look at the grill.
On pourrait simplement se connecter? un Fournisseur d'acc?
One could simply connect oneself to a Supplier d'acc?
Results: 69, Time: 0.0455

How to use "on pourrait simplement" in a French sentence

On pourrait simplement déplorer l’usage discutable du…
Les poèmes, on pourrait simplement les lire.
Peut-être qu'ensemble on pourrait simplement échanger et...
Mais on pourrait simplement lui injecter un-
On pourrait simplement lire la mention Paris SG.
On pourrait simplement regretter l'absence de version française.
On pourrait simplement rendre les méthodes plus efficaces.
On pourrait simplement dire qu'il s'agit du Netflix d'Amazon.
On pourrait simplement garder ses escarpins peep toes nude…
McCOY : On pourrait simplement faire demi-tour non ?

How to use "we can just, we could just" in an English sentence

We can just picture her saying, "Smile!
We could just rip the tape easily.
We can just shoot under the fence.
And we can just hang out afterwards.
There, we can just practice," Campbell said.
We could just keep going with things.
We could just walk around the compound.
Yet besides it, we could just guess.
We can just make the best guess.
We can just ignore those negative comments.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English