Examples of using Option devrait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette option devrait.
Cette option devrait toujours être envisagée en dernier lieu.
Normalement cette option devrait être activée.
Normally, this option should be on.Cette option devrait garantir le repeuplement rapide du stock de.
This option should ensure the rapid recovery of.Normalement cette option devrait être activée.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
meilleure optionla meilleure optionautre optionune autre optiondifférentes optionsbonne optionune bonne optionseule optionexcellente optionune excellente option
More
Cette option devrait être utilisée uniquement par des utilisateurs avancés!
This option should be used by advanced users only!En général, cette option devrait être activée.
Generally this option should be left enabled.Cette option devrait être exercée avec prudence.
This option should be exercised with caution.Pour des tests de performances, cette option devrait être désactivée.
For performance benchmarks this option should be switched off.Cette option devrait rester active.
This option should be active.Là encore, cette option devrait être utilisée avec prudence.
Again, this option should be used with caution.Cette option devrait être disponible sur tous les principaux navigateurs.
This option should be available on all major browsers.Par conséquent, cette option devrait être utilisée pour les petits achats.
Hence, this option should be used for small purchases.Cette option devrait être utilisée avec les coordonnées relatives.
This option should be used together with relative coordinates.Cette option devrait toujours être activée.
This option should be enabled always.Cette option devrait normalement être cochée.
This option should normally be off.Cette option devrait être utilisée avec précaution.
This option should be used carefully though.Quelle option devrait être recommandée et pourquoi?
Which option should be recommended, and why?Cette option devrait être Configurable par l'utilisateur.
This option should be configurable by a user.Cette option devrait être utilisée avant que le transmetteur envoie du courant.
This option should be used before your transmitter sends current.Ladite option devrait donc être levée, liant le joueur au club jusqu'en 2013.
The option should therefore be activated, tying Cette option devrait être désactivée si le texte dans les fichiers PDF générés est illisible.
This option must be disabled if in the generated PDF files the texts are unreadable.Cette option devrait toujours être activée, afin d'empêcher les virus de s'exécuter.
The option should always be turned on, in order to prevent viruses from executing themselves.Cette option devrait être proposée dans toutes les municipalités à partir de l'année scolaire 1997/98.
The option should be available in all municipalities by Une autre option devrait considérer créer un blog privé où vous pouvez immédiatement accéder à votre travail de n'importe quel raccordement d'Internet.
Another option would be to consider creating a private blog where you can immediately access your work from any internet connection.Le procureur qui envisagerait cette option devrait d'abord consulter le procureur fédéral en chef, qui voudra peut-être en discuter avec les fonctionnaires compétents de l'administration centrale;
Counsel considering this option must first consult with the Chief Federal Prosecutor(CFP), who, in turn, may wish to consult with the appropriate Headquarters officials.Chaque option doit être soigneusement évaluée en fonction de la situation nationale.
Each option should be evaluated carefully given the national circumstances.Cette option doit avoir été activée.
This option must be enabled.Cette option doit toujours être utilisée en mode batch.
This option should always be used in batch mode.Cette option doit être la première de la liste des arguments.
This option must be the first in the argument list.
