Examples of using Ostensiblement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Où l'amour ostensiblement s'élève.
Ostensiblement lisse tasse à thé en porcelaine.
Ils nous ignoraient ostensiblement.
Non pas ostensiblement, mais en secret.
Not openly, but secretly.Les concessionnaires doivent afficher ostensiblement ces prix.
People also translate
Il est ostensiblement absent après 2010.
It is conspicuously absent after 2010.Leurs demandes étaient ostensiblement désinvoltes.
Aussi ostensiblement belles lèvres bleues.
Also conspicuously beautiful blue lips.La Russie prépare ostensiblement la guerre.
Russia is clearly preparing for war.Et ostensiblement, il était difficile d'augmenter la température processeur.
And obviously, it was hard to raise processor temperature.Il cherchait ostensiblement à m'éviter.
He was trying to avoid me obviously.Mais Israël fut une nation adorant ostensiblement Yahvé.
But Israel was a nation professedly worshipping Jehovah.Vous affichez ostensiblement votre racisme.
Clearly you show your racism.Ils en appellent constamment à Dieu et prient ostensiblement en public.
They refer constantly to God and conspicuously pray in public.Je regarde ostensiblement dans l'autre direction.
I was looking pointedly in the other direction.La production de revues juridiques a ostensiblement augmenté.
The production of legal journals has conspicuously increased.L'image est ostensiblement une scène purement comique.
Des terroristes juifs assassinèrent ostensiblement Lord Moyne, en 1944.
Jewish terrorists ostensibly murdered Lord Moyne in 1944.Protection ostensiblement renforcée avec une barrière, etc.
Ostensibly enhanced protection with a barrier, etc.Ère. Ne sont-elles pas ostensiblement mondaines?
St. Are they not professedly worldly?
