Examples of using Outil devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comment l'outil devrait-il être utilisé?
How should the tool be used?Dans ce contexte de risque, un autre outil devrait être modélisé.
Cet outil devrait être disponible courant mai.
This tool should always be available.L'utilisation accrue de cet outil devrait être promue.
Wider use of this tool should be encouraged.Cet outil devrait également être lié aux coûts.
This tool should also be tied into costing.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvel outiloutil essentiel
bons outilsmeilleurs outilsexcellent outilun excellent outilautres outilsles bons outilsoutil idéal
un nouvel outil
More
Dermaprotektornoe Utilisez cet outil devrait être strictement une fois par jour.
Dermaprotektornoe Use this tool should be strictly once a day.Cet outil devrait déverrouiller votre appareil.
This tool is expected to unlock your device.Après un usage normal, votre outil devrait se recharger entre 3 et 6 heures.
After normal usage, your tool should be fully charged in 3 to 6 hours.Cet outil devrait être disponible dès l'été 2005.
This tool should be available this summer.Après la première charge, dans le cas d'une utilisation normale, votre outil devrait se charger entièrement en 3 à 9 heures.
After normal usage, your tool should be fully charged in 3 to.Cet outil devrait lui aussi venir avec la voiture.
This tool should have come with the vehicle.Après la première charge, dans le cas d'une utilisation normale, votre outil devrait être chargé entièrement après 12 heures.
After the initial charge, under normal usage, your tool should be fully charged in 12 hours.Cet outil devrait être prêt d'ici la fin mars.
This tool should be available by the end of March.En effet, votre outil devrait vous permettre de.
So your tool should allow you to.Cet outil devrait accroître la qualité des informations reçues, en conséquence de quoi l'UNODC sera mieux à même de satisfaire les besoins des États en matière d'assistance technique.
The tool is expected to improve the quality of the information received in order to allow UNODC to better meet the technical assistance needs of States.La mise au point de cet outil devrait être achevée le 30 novembre 2009 au plus tard, après mise à l'essai en Haïti et au Libéria.
The tool is expected to Cet outil devrait être le meilleur que j'ai jamais utilisé.
This tool should be the best I have ever used.Nombreux sont les représentants qui ont estimé que l'Outil devrait également fournir des orientations pour d'autres substances chimiques figurent à l'annexe C, lorsque de telles informations et des données d'expérience étaient disponibles, ainsi qu'une stratégie pour déterminer les sources de dioxines et de furanes.
Many representatives believed that the Toolkit should also contain guidance on other chemicals in Annex C, wherever such information and experience were available, as well as a strategy for identifying sources of dioxins and furans.L'outil devrait-il servir relativement à ces questions?
Should the Tool be left open for use on these issues?Le lancement de cet outil devrait avoir lieu en 2003-2004, à la suite de la mise en oeuvre d'un plan de formation des employés.
The launch of the manager's reporting tool is expected to take place in 2003-04, following the implementation of an employee training plan.
