Examples of using Périodes de programmation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Périodes de programmation.
Chevauchement de deux périodes de programmation.
Overlap of two programming periods.Périodes de programmation quotidiennes.
Programming periods per day.Une transition douce entre les périodes de programmation.
Smooth transition between programming periods.Périodes de programmation précédentes.
Previous programming periods.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
même périodela même périodelongue périodeune longue périodecourte périodeune courte périodepériode prolongée
meilleure périodela meilleure périodepériode correspondante
More
Coordination entre périodes de programmation en Pologne 76.
Coordination across programme periods in Poland 76.Appuyer sur s/t pour programmer le nombre de périodes de programmation.
Press s/t to set the number of program periods.Clôture des périodes de programmation précédentes.
Closure of preceding programming periods.Maintenir les GALPA en action entre deux périodes de programmation.
Keeping FLAGs in action between programming periods.Budget, périodes de programmation et priorités politiques.
Budget, programming periods and political priorities.Le FSE est mis en œuvre sur des périodes de programmation de 7 ans.
Cinq périodes de programmation d'Interreg se sont succédées.
Five programming periods of Interreg have succeeded each other.Aucune pause ne peut s'intercaler entre les périodes de programmation.
There should be no gaps occurring between programming periods.Harmonisation des périodes de programmation et des procédures.
Harmonization of programming periods and procedures.L'application des Fonds structurels se base sur le principe des périodes de programmation.
Ces actions peuvent concerner des périodes de programmation antérieures et futures.
Such actions may cover previous and future programming periods.Exécution budgétaire des Fonds en 1997 au titre de toutes les périodes de programmation.
Implementation of the funds in 1997- all programming periods.Ces mesures peuvent couvrir les périodes de programmation passées et futures.
Such actions may cover previous and future programming periods.Exécution budgétaire des crédits de paiement pour toutes les périodes de programmation.
Budget execution of payment appropriations for all programming periods.Ce site convivial renseigne sur les périodes de programmation actuelle et antérieure.
This user-friendly website provides information about current and past programming period.La mise à disposition en temps utile etla stabilité des règles pendant et entre les périodes de programmation 48.
Timely availability andstability of rules during and between programme periods 48.Chevauchement des périodes de programmation et changement des modalités de paiement du cofinancement communautaire.
Overlapping of two programme periods and the changed method of paying Community cofinance.Les actions visées au présent paragraphe peuvent concerner des périodes de programmation antérieures et postérieures.
These actions may concern preceding and subsequent programming periods.Les périodes de programmation pluriannuelles permettent à la Commission d'adapter et de rendre plus efficace les programmes de financement.
Pluriannual programming periods allow the Commission to adapt funding programmesand to make them more efficient.Le Comité des régions recommande d'étendre dans tous les cas les périodes de programmation à six ans.
The Committee of the Regions recommends that the programme period be extended in all cases to six years.Day programming andup to 4 program periods per day to keep your home comfortable.Nous avons en outre observé un manque de coordination entre différentes périodes de programmation dans un État membre.
In addition, we found a lack of coordination across programme periods in one Member State.L'harmonisation des périodes de programmation est indispensable à l'établissement du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
The harmonization of programming periods is essential for the preparation Nous rejetons en tout cas toute proposition qui déboucherait sur des périodes de programmation plus courtes que l'actuelle période de sept ans.
Notwithstanding, we reject any proposal that would result in programming periods that are shorter than the current seven years.Les périodes de programmation pourraient davantage s'aligner sur les mandats de la Commission européenne et du Parlement européen afin d'augmenter la responsabilisation.
Programming periods could be more closely aligned with the European Commission and European Parliament mandates to increase accountability.
