Examples of using Pasteur a dit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le pasteur a dit.
J'ai entendu ce que votre pasteur a dit.
I heard what your pastor said.Le pasteur a dit non.
The pastor said no.Peu m'importe ce que le pasteur a dit.
I don't care what the pastor says.Le pasteur a dit non.
But the pastor said no.
Combinations with other parts of speech
Peu m'importe ce que le pasteur a dit.
I don't care what your pastor said.Le pasteur a dit ceci..
The pastor said this..Elle a cru ce que le Pasteur a dit.
Believe what the pastor says.Le pasteur a dit qu'on était absous.
Nous avons une très bonne congrégation,” le pasteur a dit.
We have a great congregation,” the pastor said.Mon pasteur a dit que c'est du diable..
My pastor said it was the devil..Ce que ton pasteur a dit dimanche?
What about what your pastor said yesterday?Pasteur a dit le vin est la plus saine et hygiénique des boissons!
Pasteur said that wine was the healthiest and most hygienic beverage in existence!En tant que microbiologiste Louis Pasteur a dit:"La fortune favorise l'esprit préparé..
As microbiologist Louis Pasteur said:“Fortune favours the prepared mind..Mon pasteur a dit que c'était du diable..
Pastor says that's of the Devil..Eh bien, notre pasteur a dit que c'était du diable.
My pastor said this is of the devil.Le pasteur a dit tout de suite,“c'est un ange.
The pastor said right back,'that's an angel'..Eh bien, notre pasteur a dit que c'était du diable.
Well, our pastor said it was the Devil.Le pasteur a dit que le japonais a tendance au bluff.
Pastor said Japanese tends to bluff.Eh bien, mon pasteur a dit que c'est un fanatique..
Well, my pastor said he was a fanatic..Le pasteur a dit que mourir par balle était trop bien pour moi.
Preacher said shooting's too good for me.Tu sais ce que le pasteur a dit quand j'ai perdu le job… où je testais des sièges amovibles?
Know what the preacher said that time I got fired from that job testing them secondhand recliners?Mon pasteur a dit que c'est de la psychologie, ou c'est de la télépathie..
My pastor said this is psychology, or it's telepathy..Mon pasteur a dit que c'était du diable..
My pastor said this is of the devil.Mon pasteur a dit que c'était du diable..
My preacher said it was of the devil..Mon pasteur a dit“Tu as perdu la tête.
My pastor said,"You've gone crazy.Notre pasteur a dit nous pourrions obtenir les visiteurs.
Our pastor said we might get visitors.Le pasteur a dit que Jésus… marchait en portant tous les péchés des gens sur son dos.
The pastor said Jesus… Was walking with carrying all sins of people on his back.Louis Pasteur a dit« il y a plus de philosophie dans une bouteille de vin que dans tous les livres….
Louis Pasteur said“A bottle of wine contains more philosophy than all the books in the world..La pasteur a dit qu'il vous dirait ce qu'elle a vu et demanderai des nouvelles, mais il n'est jamais revenu.
The preacher said he was gonna tell you what she saw and get an update on the case, but he never game back.
