Exemples d'utilisation de Pasteur a dit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le pasteur a dit quelque chose?
¿El predicador ha dicho algo?Et puis ma grand-mère est devenu unadventiste du septième jour, et son pasteur a dit:"Vous devez obtenir Ernie retourner à l'école.
Y entonces mi abuela se convirtió en un Adventistadel Séptimo Día, y su pastor dijo:"Usted tiene que conseguir Ernie volver a la escuela.Le pasteur a dit qu'il irait en enfer.
El ministro dijo que iría al infierno.Je serais comme hein? Si mon fils a dit que… Je serais vraiment surpris car il ne peut pas parler. Si le président des États-Unis a déclaré que, Je rejette.Même si mon pasteur a dit, vous priver et faire tout ce que je dis, peu importe ce qu'elle est, Je vais à une autre église.
Si mi esposa Paul Coates, le Pasteur, a dit qu'ils s'étaient battus?
Paul Coates, el vicario, dice que se pelearon?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le président ditdire quelque chose
dire la vérité
rien à diredit que le comité
jésus ditdit que son gouvernement
dire bonjour
les gens disentte dire quelque chose
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditrien diredis rien
dire non
déjà ditcomme ditme dire où
dire si
je dis toujours
je ne dirai rien
Plus
Le pasteur a dit que mourir par balle était trop bien pour moi.
Preacher dijo que dispararme sería demasiado benévolo.Tu sais ce que le pasteur a dit quand j'ai perdu le job… où je testais des sièges amovibles?
¿Sabes lo que dijo el pastor cuando perdí Le pasteur a dit que ce péché-là a été lavé aussi.
Dijo el predicador que ese pecado quedaba borrado también.Notre pasteur a dit nous pourrions obtenir les visiteurs.
Nuestro Pastor nos dijo que podría haber visitantes.Le pasteur a dit que cet enfant doit avoir un pére et une mére.
El pastor dijo que ese bebé debe criarse con dos padres.Un pasteur a dit qu'il s'agissait d'un présage, un signe religieux annonçant la fin du monde.
Un pastor ha dicho esto es una profecia, un significado religioso del fin de los dias.La pasteur a dit qu'il vous dirait ce qu'elle a vu et demanderai des nouvelles, mais il n'est jamais revenu.
El predicador dijo que iba a decirle a usted lo que ella vio y obtener información actualizada sobre el caso, pero nunca regresó.Même si mon pasteur a dit, vous priver et faire tout ce que je dis, peu importe ce qu'elle est, Je vais à une autre église.
Incluso si mi pastor dijo, negarse a sí mismo y hacer lo que yo Un Pasteur a dit,«Je suis un docteur en divinité mais je n'ai jamais entendu ce type de message, qui nous présente à nous les pasteurs, le chemin que nous devons emprunter.».
Un pastor expresó:"Soy Doctor en Divinidades, pero jamás había escuchado este tipo de mensaje que presenta para los Un de nos pasteurs a dit,"Si nous ne changeons pas, nous ne sommes pas en croissance, et si nous ne sommes pas en croissance, nous sommes en train de mourir.
Uno de nuestros pastores dijo,"si no cambiamos, nosotros no está creciendo, y si no estamos creciendo, estamos muriendo.J'écoutais et pensais:"C'est une bonne parole", mais le lendemain, une fois le dimanche terminé, et que les tentations et les épreuves reprenaient, il n'y avait rien qui puisse m'aider,je ne me rappelais pas ce que le pasteur avait dit.
Escuchaba y pensaba;«estas son buenas palabras», pero al día siguiente, una vez terminado el día domingo, cuando entraba en las tentaciones y pruebas, no Le pasteur Kingsman a dit exactement?
¿Qué dijo exactamente el Pastor Kingsman?Le pasteur m'a dit une chose atroce.
Qu'a dit le pasteur?
¿Qué dijo el pastor?Le pasteur m'a dit que tu étais là.
El pastor me ha dicho que Un de mes amis qui est pasteur m'a dit.
Un amigo pastor me dijo.Le pasteur me l'a dit.
El pastor me lo ha dicho.Le pasteur l'a dit à Monsieur le Juge?
Qu'a dit le pasteur Fjeldsted?
Le pasteur Mike a dit pour combien de temps il en avait? .
¿Dijo el pastor Mike cuánto tiempo tardaría?Le pasteur Watkins a dit"Accomplissez votre destin", ou"votre matin"?
¿El pastor Watkins dijo"arregla tus asuntos", o"arregla tu cama"?Le pasteur me l'a dit lui-même.
Le pasteur m'a dit l'avoir vu là-bas la semaine dernière.
Comme l'a dit le pasteur, la vie est trop courte?
Como dijo el pastor, la vida es muy corta,¿No?
