Examples of using Patchbay in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fabriquer son patchbay?
Setting up a Patchbay?Patchbay, Jack panneaux(612 items.
Connections du Patchbay.
Connections of the output patchbay.Patchbay et routeur MADI optique.
MADI optical patchbay and router.La matrice fonctionne comme une patchbay.
It works like a patchbay.
People also translate
Patchbay Jack Accessoires de panneau.
Patchbay Jack Panel Accessories.Téléchargez et installez MIDI Patchbay.
Download and install MIDI Patchbay.Redistributeur, patchbay et routeur MADI.
MADI redistributor, patchbay and router.Cablage pour le studio et le patchbay: 1000.
Sortie patchbay booth, enregistrement et téléphones.
Output patchbay booth, record and phones.Et pour du routing MIDI,il y a aussi MIDI Patchbay.
For MIDI routing,there is also MIDI Patchbay.Midi Patchbay Extended a été publié aujourd'hui.
Midi Patchbay Extended has been released today.Relier les unités ensemble par l'intermédiaire de câbles patchbay.
Link the units together via patchbay cables.Points patchbay vous permet de débloquer des comportements et nouveaux sons.
Point patchbay allows you to unlock new sounds and behaviours.Entrées séparément sélectionnables(patchbay fonctionnalité.
Inputs separately selectable(patchbay functionality.Il est reçu par un patchbay MIDI MOTU qui redistribue les divers signaux aux hardwares.
It is received by a MOTU MIDI Patchbay that dispatches the signals to the different hardware.Toutes les machines peuvent être inter-connectées par un patchbay.
All machines can be interconnected via a digital patchbay.Le patchbay est également un excellent moyen pour les débutants à plonger dans l'univers du patchage modulaire.
The patchbay is also a great way for beginners to delve into the world of modular patching.Il s'agit d'une version étendue de notre logiciel gratuit Midi Patchbay.
It is an expanded version of our free Midi Patchbay software.L'utilisation de mLAN Patchbay vous permet d'établir des connexions graphiquement à l'aide de la fonction glisser-déplacer.
Using the included mLAN Patchbay enables you to make connections visually using the drag-and-drop function.Le Kit de Rack vous donne la possibilité de les relier ensemble via le patchbay.
The Rack Kit gives you the ability to link them together via the patchbay.Il comporte également des filtres, une table de mixage,ainsi qu'un patchbay modulaire avec 32- patch points pour les possibilités étendues de synthèse.
It also features filters, a mixer,plus a modular patchbay featuring 32-patch points for extended synthesis possibilities.Routing des entrées/sorties illimité(liberté totale,fonctionnalité patchbay.
Unlimited routing of inputs andoutputs(free utilisation, patchbay functionality.Une des caractéristiques plus intéressantes de la patchbay est la section CV octet, qui agit comme un convertisseurs DAC R2R, prenant les morceaux et de les convertir au CV.
One of the most interesting features of the patchbay is the BYTE CV section, which acts as a R2R DAC converters, taking bits and converting them to CV.La connexion a -t-elle été activée avec mLAN Auto Connector et/ou Graphic Patchbay?
Has connection been enabled with mLAN Auto Connector and/or Graphic Patchbay?Là où la plupart des semi-modulaires offrent un certain degré de patchabilité, le patchbay à 56 points de Neutron offre une flexibilité comparable à celle de nombreux synthétiseurs entièrement modulaires.
Where most semi-modulars offer some degree of patchability, Neutron's 56-point patchbay offers flexibility on par with many fully modular synthesizers.Soyez le premier à écrire un commentaire pour:"Alphalabs Masterkey Digital DJ Patchbay V2.0.
Be the first to write a review for:"Alphalabs Masterkey Digital DJ Patchbay V2.0.Ce CD-ROM comporte le logiciel« mLAN Patchbay», qui est utilisé sur un ordinateur pour régler l'acheminement des signaux audio et MIDI transmis entre les différents dispositifs connectés au mLAN8P.
The CD-ROM includes“mLAN Patchbay,” which is used on a personal computer to set the routing of audio and MIDI signals that are transmitted between the devices connected to the mLAN8P.Il monte verticalement en vous donnant la possibilité de les relier ensemble via le patchbay.
It mounts them vertically giving you the ability to link them together via the patchbay.Utilisez-la pour connecter le mLAN8P à l'ordinateur lors de l'exploitation de mLAN Patchbay ou mLAN Mixer sous Windows.
Use this jack to connect the mLAN8P and the computer when you are using the mLAN Patchbay and mLAN Mixer on Windows.
