Examples of using Patients atteints in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que devraient manger les patients atteints de cancer?
Les patients atteints d'un glaucome n'ont pas été étudiés.
Coalition européenne des patients atteints de cancer.
The European Cancer Patient Coalition.Pourquoi patients atteints d'insuffisance rénale veulent arrêter la dialyse?
Why kidney failure patient want to stop dialysis?Malheureusement, les perdants sont les patients atteints d'un cancer.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
les patients atteintspersonnes atteintesrésultats atteintsatteints de cancer
personnes atteintes de diabète
patients atteints de cancer
personnes atteintes de démence
les personnes atteintesatteintes aux droits
atteint la fin
More
Le nombre de patients atteints de diabète*/ SDS 8%-10.
The number of patients with diabetes*/ SDS 8%-10.Dr Li ChuanXiang,médecin traitant des patients atteints d'épilepsie.
Dr Li ChuanXiang,treating patients with epilepsy.Que veulent les patients atteints d'insuffisance cardiaque avancée?
What does the Advanced Heart Failure patient want?Ce n'est pas une dépense facile pour de nombreux patients atteints de FM.
Not a simple expense for lots of FM sufferers.Associations pour les patients atteints de maladies pulmonaires rares.
Patient associations for rare lung diseases.Patients atteints d'ostéoporose ayant une très faible densité osseuse.
Patients with osteoporosis who have very low bone density.Sommeil peut réduire la douleur chez les patients atteints de fibromyalgie.
Sleep can reduce pain in fibromyalgia sufferers,.Les patients atteints d'Ebola ressemblent à n'importe quelle personne malade.
Ebola sufferers look like anyone person who is sick.Consultations spécialisées pour les patients atteints de cancer du foie.
Special consultations for patients with liver cancer.Huit des neuf patients atteints de coronavirus au Royaume-Uni quittent l'hôpital.
Eight of 9 UK coronavirus sufferers leave hospital.Augmentation significative du flux artériel chez les patients atteints d'AOMI.
Significant increase of arterial inflow in PAD sufferers.Le soutien social pour les patients atteints de tuberculose sensible aux médicaments.
Social support for patients with drug-sensitive TB.Une ancienne approche thérapeutique offre une nouvelle option aux patients atteints d'eczéma.
Innovative treatment approach offers new hope for eczema sufferers.Souvent prescrits aux patients atteints d'une maladie rénale ou du diabète.
Often prescribed to patients with kidney disease or diabetes.Identifier, développer etsoutenir les registres de patients atteints de maladie rare.
Identification, development andsupport of rare disease patient registries;Les patients atteints de maladies aiguës ne peuvent plus être traités correctement.
Patient with acute diseases cannot be treated adequately.FRISIUM est contre-indiqué chez des patients atteints de myasthénie grave.
FRISIUM is contraindicated in patients with myasthenia gravis.Les patients atteints de ce trouble perdent petit à petit leur vision centrale.
Sufferers of this problem will gradually lose their central vision.Consultation et suivi des patients atteints de maladies neuromusculaires.
Consultation and monitoring of patients with neuromuscular diseases.Les patients atteints de cette maladie ont généralement besoin d'un traitement à vie.
Patient with this disease usually require lifelong treatment.Faire la différence entre les patients atteints d'arythmie instables et stables.
Differentiate between unstable and stable patients with arrhythmias.Les patients atteints de cancer ne devraient pas être tentés de se soigner eux-mêmes, déclare le Dr McCormick.
Cancer sufferers should not be tempted to self-medicate, McCormick cautioned.Association nationale néerlandaise des patients atteints de maladies rares et génétiques(VSOP.
Dutch national patient alliance for rare and genetic diseases(VSOP.Mme Abbey Meyers défend de manière exceptionnelle les droits des patients atteints de maladie rare.
Ms Abbey Meyers is an outstanding rare disease patient advocate.A ce jour la moitié des patients atteints de cancer est soignée avec succès.
Almost 50 percent of cancer sufferers are treated successfully.
