Examples of using Petits artisans in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que les petits artisans et autres.
Werkbank Pour les petits artisans!
Je discute avec de petits artisans sur leur savoir-faire, leur production locale.
I discuss with small craftsmen their know-how, their local production.Elle contribue à éliminer les petits artisans.
It wiped out the small craftsmen.Grandes sociétés et petits artisans font appel à mes services.
Big companies and small craftspersons use my services.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
un artisanartisans locaux
artistes et artisansmaîtres artisansmeilleurs artisansprincipaux artisansles artisans locaux
artisans italiens
commerçants et artisansartisans marocains
More
Ils étaient des travailleurs ordinaires, des fermiers,des pauvres et des petits artisans.
These were ordinary workingmen, farmers,the poor, and small artisans.Les faillis devenaient comme des petits artisans et commerçants.
Bankrupt became as small artisans and traders.Les usines s'agrandissent,ont plusieurs activités et étouffent les petits artisans.
The factories enlarge,have several activities and choke the small craftsmen.Bois atelier de travail pour les petits artisans et de bricolage.
Wooden work workbench for small craftsmen and DIY.Sur l'île, les petits artisans ne se privent pas des services appréciés du jeune homme!
The young man's talent is also very appreciated by small craftsmen throughout the island!Tels sont les petits marchands, les petits artisans et les laboureurs.
Such are the Soutenir les petits artisans et producteurs qui très souvent n'ont pas accès à un réseau de distribution.
Support small artisans and producers who very often do not have access to a distribution network.De l'accompagnement des initiatives économiques des petits artisans par un fonds Start up;
Of the accompanyingof economic initiatives of small artisans by a Start up funds;
C'est le refuge de petits artisans et des petits bars de quartiers très sympathiques.
It is the refuge of small craftsmen and Nous pensons qu'il est important de valoriser les petits artisans et les producteurs locaux.
We believe it is important to promote small craftsmen and local farmers and producers.Ses couches inférieures- petits artisans, commerçants, paysans, etc.- penchent en général du côté des travailleurs.
Its lower layers- small artisans, shopkeepers, farmers, etc.- lean to the workers' side.Trois ans que la classe ouvrière et, derrière elle,toutes les couches non- exploiteuses- taxis, petits artisans, professions libérales.
Three years that the working class and, behind it,all the no-exploiting classes- taxis, small artesans, liberal professions.Ses couches inférieures- petits artisans, commerçants, paysans, etc.
Its lower layers- small artisans, shopkeepers, farmers, etc.Les petits artisans et commerçants, les petites entreprises vont connaître une longue suite de faillites et de fermetures d'activités.
Small craftsmen and traders as well as Le meilleur Poussoirs pour les petits artisans avec une grande variété de production.
The best Vacuum Fillers for small craftsmen with a great variety of production.Certains petits artisans possèdent de véritables trésors qui, achetés à Zurich, vous laisseront de très beaux souvenirs de la ville de la Limmat.
Other small artisan stores impress with absolute gems, which- when purchased in Zurich- make great souvenirs from the City on the Limmat.Le grand héros de Workbench fournit chacun des petits artisans de nombreuses occasions de vivre sa passion.
The great hero of workbench provides each small artisans ample opportunities to live out his passion.Investir dans la presse, c'est rentable pour les petits ateliers, ateliers de sellerie, maroquineries,ateliers de confection et aussi petits artisans.
Investing in a press pays off for La région est célèbre pour ses petits artisans et commerçants, y compris de nombreux magasins de soie.
The area is famous for its small artisans and merchants, including many silk shops.Vous pourrez arpenter de charmantes ruelles pavées truffées de surprises avec de nombreuses terrasses,restaurants et autres petits artisans et commerçants.
You can walk along charming cobbled streets full of surprises with many terraces,restaurants and other small artisans and merchants.La région est célèbre pour ses petits artisans et commerçants, y compris de nombreux magasins de soie.
The Old Quarter area is famous for its small artisans and merchants, including many silk shops.De jour comme de nuit, vous pourrez arpenter de charmantes ruelles pavées avec de nombreuses de terrasses,restaurants ainsi que autres petits artisans et commerçants.
Day and night, you can walk along charming cobbled streets with many terraces,restaurants and other small artisans and shopkeepers.Renseignez-vous auprès des petits artisans, il existe des producteurs qui respectent le bien-être des animaux.
Check with small artisans, there are several producers who respect the welfare of the animals.À titre d'exemple, Fabindia, enseigne de mode indienne bien connue,s'approvisionne entièrement auprès de milliers de petits artisans à travers tout le pays.
The successful Indian fashion chain Fabindia, for example,sources its entire product range from thousands of small artisan producers across the country.Le commerce équitable est une opportunité pour les petits artisans ou producteurs, de percevoir une plus juste rémunération de leur travail.
Fair trade is an opportunity for small artisans or producers to receive fair compensation for their work.
