Examples of using Peuple saami in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le peuple Saami.
La rencontre avec le peuple Saami.
Rendezvous with the Satay Man.Des signes parlent du peuple saami et de sa relation avec le renne.
Signs tell of the Saami people and their relationship with reindeer.Partis nationaux y compris le Parti du peuple saami.
Fédération du peuple saami: www. samene. no.
Sami People's Federation: www. samene. no.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
peuples autochtones
peuple palestinien
les peuples autochtones
peuple juif
droits des peuples autochtones
le peuple palestinien
peuple américain
peuples indigènes
le peuple juif
peuple syrien
More
Le Parlement saami est l'organe élu d'une minorité nationale, le peuple saami.
The Le peuple saami dispose d'autres vecteurs d'influence que ceux traités dans cette étude.
The Saami people also have other avenues for exerting influence than the ones addressed in this study.Le Parlement saami a été créé en 1989;il est l'organe élu du peuple saami.
Il a comparé le peuple sahraoui avec le peuple saami en Norvège» a dit Hanson.
Le peuple saami, dans le nord de la Norvège, de la Suède, de la Finlande et de la Russie, constitue un groupe distinct et inhabituel.
A distinctive and unusual group, the Saami, live in the north of Norway, Sweden, Finland and Russia.Chanteuse norvegienne, artiste phare de la musique ethnique etambassadrice artistique du peuple Saami. Lire la suite.
Norwegian singer, artist of L'histoire du peuple Saami, Lapponia,(1673) est très lue en Europe mais n'est pas traduite en suédois avant 1956 Lappland.
La première édition de Terra Madre Indigènes s'est déroulée en 2011 à Jokkmokk(Suède),elle était organisée par le peuple Saami.
Le peuple Saami est un peuple indigène d'une zone qui couvre le nord de la Suède, de la Norvège, de la Finlande et une petite partie de la Russie.
The Saami people are indigenous to an area covering the north of Sweden, Norway, Finland and a small part of Russia.L'article 2-1 dispose que« le Parlement saami est compétent pour toute affaire qui, selon le Parlement national, concerne particulièrement le peuple saami.
Section 2-1 stipulates that"The business of Les crédits affectés à la culture ont permis d'apporter un soutien considérable au peuple saami et contribué à promouvoir les activités des quelque 30 organisations saamies en Finlande.
Le facteur primordial pour l'intégrité de la région est l'impact de l'élevage du renne qui, en vertu de la législation suédoise,est un droit garanti au peuple saami.
En Norvège, par exemple, le 6 février est célébré comme la Journée du peuple saami- journée de fête nationale dite« journée du drapeau»- et le Parlement norvégien hisse le drapeau saami. .
In Norway, for example, February 6th is celebrated as the Saami People's Day- a national“flag day”- and Les recommandations figurant dans le rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa première session intéressent la Finlande et en particulier le peuple saami.
The recommendations contained in the report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its first session concern Finland, especially with respect to the Saami.AHREN(Conseil saami) déclare queles politiques relatives aux terres du peuple saami sont encore fondamentalement les mêmes que celles introduites pendant la colonisation, période caractérisée par des théories racistes.
Mr. AHREN(Saami Council)said policies towards the Saami people's land were still basically 
