Examples of using Peutil in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peutil nous le dire?
Comment peutIl expliquer?
How can He explain?Peutil être pluriel?
Can it be plural?Alors que peutil se passer?
Peutil être pluriel?
Comment cela peutil être réalisé?
How can this be done?Peutil être invoqué directement devant les tribunaux?
Can it be directly invoked before the courts?Comment le rhinocéros peutil être sauvé?
How can the rhino be saved?Celuici peutil être réalisé en toute sécurité?
Can this be done safely?Si le premier délai est de deux mois, le deuxième délai peutil être de six mois?
If the first delay were for two months, could the second delay be for six months?Que peutil se passer entretemps?
What might happen in the intervening period?Comment un pécheur peutil en sauver un autre?
How can a sinner save others?Le Pacte peutil être invoqué directement devant les tribunaux?
Can the Covenant be directly invoked before the courts?
Comment le système urbain peutil être géré dans sa globalité?
How can the urban system be managed as a whole?Lénine Peutil y avoir égalité entre exploité et exploiteur?
Can There Be Equality Between the Exploited and the Exploiter?Le sang d'un animal peutil effacer nos péchés?
Can the blood of an animal take away our sins?Que peutil se produire, et que doit-il se produire, dans l'avenir?
What might happen and what should happen in the future?Le secrétaire général peutil rester? Nous avons besoin d'un juriste.
Perhaps the Secretary-General could remain with us- we need a lawyer.Question: Quel pourcentage de citrons présentant un détachement du péricarpe peutil être admis?
Le système peutil être acheté par d'autres?
Can the system be purchased by others?Bien qu'à première vue la taille de la sélection peutIl semble très simple, mais en fait il est pas.
Although at first glance the size of the selection canIt seems very simple, but in fact it is not.L'automatisme peutil régler les problèmes de stationnement en ville?
Could smart technology solve city's parking problems?Un organe <<de décision>> peutil intervenir si le désaccord persiste?
Could there be a'ruling' body in the event of continued disagreement?Un garant peutil choisir d'exclure certaines Parties contractantes?
A guarantor can choose to exclude some Contracting Parties?Pour de plus amples diagnostic de la maladie peutIl est produit curetage de diagnostic de l'utérus.
For further diagnosis of the disease canIt is produced diagnostic curettage of the uterus.L'État partie peutil donner l'assurance qu'ils ont tous été supprimés?
Could the State party give an assurance that they had all been withdrawn?Pour quels motifs un individu peutil être expulsé vers un autre pays?
On what basis may an individual be deported to another country by the State party?L'investissement peutil être un composant utile du Programme <<Aide pour le commerce?
Can investment be a useful component of Aid for Trade?Ce phénomène moderne peutil être mesuré au moyen de statistiques?
Can this modern phenomenon be measured by statistics?Leur courrier peutil être ouvert ou au contraire la confidentialité prévautelle?
Could their correspondence be opened, or was confidentiality respected?
