Examples of using Plafond maximum in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Définissez le plafond maximum de la carte.
Le plafond maximum de votre carte est personnalisé.
Ce service est subsidié à hauteur de 20 000 €(plafond maximum.
Le plafond maximum était de 21 500 mètres.
The maximum ceiling was 13500 meters.L'avantage se définit sur un plafond maximum de 300 000 euros.
The advantage is defined by a maximum ceiling of 300,000 euros.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hauts plafondsfaux plafondplafond cathédrale
les hauts plafondsplafond tendu
plafonds hauts
un faux plafondnouveau plafondun haut plafondun plafond cathédrale
More
Le plafond maximum est fixé à 100 milliards de pièces.
The maximum cap is set at 100 billion coins.Nous estimons que c'est un bon minimum, et il n'y a aucun plafond maximum.
This is a minimum figure and there is no maximum limit.Il existe un plafond maximum pour ce type de crédit.
There is a maximum limit to this tax credit.Dans le cas d'un pourcentage, celui-ci peut-être assorti d'un plafond maximum.
In the case of a percentage, this may have a maximum ceiling.Le plafond maximum est de 20 mois de salaire pour 30 ans d'ancienneté.
The maximum limit is 20 months salary for 30 years of seniority.L'avantage se calcule sur la base d'un plafond maximum de 300.000 euros.
The advantage is defined by a maximum ceiling of 300,000 euros.Néanmoins, le plafond maximum lui-même n'a pas changé”, a-t-il déclaré.
Nevertheless, the maximum ceiling itself hasn't changed,” he said.C'est la loi Lagarde datant de 2010 qui a fixé ce plafond maximum de 75 000 €.
It is the Lagarde law dating from 2010 that set the maximum ceiling of€ 75,000.Le plafond maximum est de 75 000€ et il est cumulable avec le PEA classique.
The maximum limit is€ 75'000 and it's added with the classic PEA.Le même mécanisme s'appliquera alors jusqu'à un plafond maximum de 250 millions d'euros.
The same mechanism will be applied up to a €250 million new maximum cap.Pour 2019, le plafond maximum pour le montant de la subvention demandée est fixé à 12 000 USD.
For 2019, the maximum cap for the requested grant amount is set at $12,000.Les frais de grossesse sont couverts à hauteur de 75% des frais réels avec un plafond maximum de 10 000 €.
Pregnancy costs are covered up to 75% of actual costs with a maximum ceiling of €10,000.Il est en effet limité au plafond maximum des garanties de protection du consommateur.
It is indeed limited to the maximum ceiling of consumer protection guarantees.Sur le cofinancement des projets,je suis favorable au maintien d'un plafond maximum de 70% et m'oppose à 75.
As regards the cofinancing of projects,I am in favour of keeping a maximum ceiling of 70% and I am against 75.Out of pocket maximum: le plafond maximum que vous aurez à payer de votre poche.
Out of pocket C'est aussi un mécanisme d'indemnisation,qui va prévoir une durée de garantie et un plafond maximum de responsabilité.
It is also a compensation mechanism,which will provide for a guarantee period and a maximum limit of liability.Découvrez le plafond maximum d'assurance solde restant dû que vous pouvez déduire de vos impôts!
Discover the maximum ceiling of outstanding balance insurance that you can deduct from your taxes!Maintenant, ensemble, ils avancent avec plus de confiance vers le plafond maximum, qui est fixé à 24 000 ETH.
Now, together, they are moving forward with more confidence to the maximum limit, which is set at 24 000 ETH.Out of pocket maximum: Plafond maximum de ce qu'on pourrait avoir à sortir de notre poche.
Out of pocket Vous aurez droit a une déduction spécifique de 30% sur les revenus fonciers bruts, avec un plafond maximum de 10700 euros.
You will be entitled to a specific deduction of 30% on gross property income, with a maximum ceiling of 10700 euros.En 2011 l'Italie baissait le plafond maximum pour le paiement en liquide de 12 500 euros à 1 000 euros.
On 4 December 2011, the Italian government reduced the maximum limit for cash payment from 2,500 euros to 1,000 euros.Le Président de la Gérance a décidé d'augmenter le capital de la Société dans la limite d'un plafond maximum de 600 000 actions.
The President has decided Toutefois, elle maintenait le plafond maximum de 3% de la valeur de reconstruction du logement sur le loyer dû.
However, it still maintained the maximum ceiling of 3% of the reconstruction value of the dwelling on the rent chargeable.Cet équilibre automatique a cependant une limite, puisque les décisions sur les ressources propres fixent un plafond maximum à ne pas dépasser.
This automatic balance is however limited since decisions on own resources set a maximum ceiling that cannot be surpassed.Le plafond maximum pour chaque transaction reste également de 1 600 € pour les actions, 1 300 € pour les obligations et 4 000 € pour les fonds.
The maximum ceiling per transaction remains€ 1,600 for shares,€ 1,300 for bonds and€ 4,000 for funds.
