Examples of using Plan implique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le plan implique un changement complet de paradigme.
The plan implies a total paradigm shift.Pour soutenir le plan de traitement d'une personne,commencez par discuter de ce que le plan implique.
Un bon plan impliquera le drainage de l'eau.
A good landscaping plan will involve water drainage.L'environnement au cœur des choix Malgré le plan d'adaptation du plan de fl otte à la crise, les deux compagnies continuent de moderniser leur fl otte etdonc de réduire leurs émissions de CO2 même si ce plan implique d'étendre l'exploitation des Boeing B747-400 les plus récents chez Air France.
The environment a key concern Despite the Ce plan impliquerait la construction d'un gazoduc de 450 km de long.
This plan would entail construction of a 450-km-long pipeline.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personnes impliquéesles personnes impliquéesacteurs impliquésles parties impliquéesaffaires impliquantentreprises impliquéesles acteurs impliquésenfants impliquéspays impliquéscas impliquant
More
Une conception implique un Concepteur, un plan implique un Planificateur, et une création implique un Créateur.
A design Ce plan implique le déplacement d'environ 280 000 Chinois hans au Tibet.
The plan entails moving approximately 280,000 ethnic Chinese into Tibet.Cependant, si votre plan implique des affaires à long terme dans une place, elle est bonne en valeur elle.
However, if your plan involves a long-term business in a niche, it's well worth it.Ce plan impliquera plus de méga effet de levier sur les dettes du gouvernement.
The plan will involve more mega-leveraging of government liabilities.La soumission ou obéissance au Plan implique quelque chose d'autre qu'une vague et nébuleuse compréhension du fait que Dieu a un Plan et que nous y sommes inclus.
Subservience or obedience to the Plan involves something else than a vague and misty realisation that God has a Le plan implique d'importants sacrifices de part et d'autre ainsi que du courage.
Le plan implique des réflexes conditionnés, de l'hypnose et certains types de musique.
The plan involves conditioned reflexes, hypnotism and certain kinds of music.Le plan implique un système de dénombrement chiffré de chaque être humain de la terre.
The plan requires a system of digital enumeration of each human being on earth.Ce plan implique un calendrier fixant des échéances pour la réalisation d'objectifs spécifiques.
Such a plan implies a schedule with target dates for specific objectives.Tout ce plan implique des malédictions transgénérationnelles qui sont proférées et non-dites.
This entire plan involves generational curses which are spoken and unspoken.(Rires) Un plan implique de répondre sans détours à des questions sur la fin que vous voulez.
(Laughter) A plan involves answering straightforward questions about the end you want.Si le plan implique une régression sociale pour l'ensemble du monde développé, il ne marchera pas.
If the plan implies social regression for the whole of the developed world, it will not work.Cependant, le plan implique pour Barry et Nora de remonter le temps pour rassembler certains éléments essentiels.
This plan involves Barry and Nora travelling back in time to retrieve some key necessities.Ce plan implique le redéploiement des fonctionnaires et des services de multiples étages selon plusieurs phases.
The plan entails relocation of staff and other services from multiple floors in a phased manner.Ce plan implique également que les propriétaires ou que les opérateurs des bateaux prennent un certain nombre de précautions.
The plan implies that the owners or operators of the boats will take a certain amount of precautions.
